「ことだ」と「ものだ」の違い | 毎日のんびり日本語教師
文章推薦指數: 80 %
「ことだ」と「ものだ」の違い
ことだ
忠告、進言、アドバイスを表す
現状よりも更に良くなる方法や手段を示し、話し手の判断に基づいた忠告を表します。
動詞の辞書形、あるいはない形に接続して使います。
「~するべき」「~しなければならない」などと同じような意味を持ちますが、「ことだ」はこれらよりも間接的に忠告するのが特徴的です。
例文
(1) 病院では静かにすることだ。
(2) せっかく休みをもらったなら、どこにも出掛けないでゆっくり休むことだ。
(3)
延伸文章資訊
- 1「ことだ」と「ものだ」の違い | 毎日のんびり日本語教師
ことだ 忠告、進言、アドバイスを表す 現状よりも更に良くなる方法や手段を示し、話し手の判断に基づいた ... したがって、この文法を含む文は皮肉の用法を除き、誰が見ても正しいと思うような内容でな...
- 2[進階單元10] 「こと」の使い方| 音速語言學習(日語)
首先複習一下我們之前學過的「こと」基本用法: . ① 「事情」的意思 . 例:. それは去年のことだ。 (那是去年 ...
- 3【JLPT N3】文法・例文:〜とのことだ | 日本語NET
文型:〜とのことだ 〜そうだ / 〜と言っていました / 〜と聞きました 伝聞表現の1つ。 I hear that (Used to express hearsay) 普通形 + とのことだ N3 「
- 4N3文法23「ことだ」應當、就該~ - 時雨の町-日文學習園地
文法:V4 + ことだ(≒ ~したほうがいい)表示間接給對方忠告,認為在某種假設的條件下這樣的方式較理想,因此建議對方這麼做。多用於口語,且多為上對下。中譯多為「應當、就該」。
- 5日文語法-【「ことだ」和「ものだ」的區別】 - 壱八号倉庫