benign neglect-翻译为中文-例句英语
文章推薦指數: 80 %
使用Reverso Context: South-South cooperation has suffered from benign neglect by the international community.,在英语-中文情境中翻译"benign neglect"
历史
收藏夹
广告
ReversoforWindowsIt'sfree
下载免费应用
广告
广告
注册
登录
英语
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
中文
同义词
阿拉伯语
德语
英语
西班牙语
法语
希伯来语
意大利语
日语
荷兰语
波兰语
葡萄牙语
罗马尼亚语
俄语
土耳其语
中文
基于您的搜索,例句可能包含粗俗单词。
基于您的搜索,例句可能包含口语词。
在中文中翻译"benignneglect"
名词
善意忽视
善意的忽视
善意的忽略
善意忽略
善意的置之不理
其他翻译结果
South-Southcooperationhassufferedfrombenignneglectbytheinternationalcommunity.
南南合作一直受到国际社会的善意忽视。
Theeraof'benignneglect'ofhousepriceboomsisover.
"善意忽视"房价暴涨的时代已经结束。
Weareill-servedbybenignneglect,unequalenforcementandconceptsofwelfarecolonialism.
善意的忽视、不公平的强制做法以及福利殖民主义的概念使我们受到伤害。
Whilewehavehadmuchdiscussiononthefirsttwo,thethirdhassufferedfrombenignneglect.
尽管我们对头两个起因进行了很多讨论,但第三个起因却受到善意的忽视。
Onestrategy,termed"benignneglect,"wastoletthesurpluscountriespileupreservesuntiltheyrealizedthattheyhadaverybigproblem.
一种策略叫"善意忽视",就是放任盈余国家积累储备,直到它们自己意识到问题的严重性。
Weneedtomovefrom"benignneglect"toan"alloftheabove"approachwhenitcomestopolicychoices.
当谈到政策选择时,我们需要从"善意忽视"转到"多多益善"。
Indeed,theWestacceptedtheviewthatglobalizationwouldresult(aswithtrade)inmutualgain,embracingwhatIcalledin1997thenotionof"benignneglect."
事实上,西方普遍认为全球化会带来(比方说贸易领域)双赢的结果,我在1997年提出的"善意忽视"观点成为当时的主流。
ThatmadeAlex's20sadevelopmentalsweetspot,andweweresittingthereblowingit.ThatwaswhenIrealizedthatthissortofbenignneglectwasarealproblem,andithadrealconsequences,notjustforAlexandherlovelifebutforthecareersandthefamiliesandthefuturesoftwentysomethingseverywhere.
更晚安定下来,应该使Alex的20多岁成为发展的黄金时段,而我们却坐在那里忽视这个发展的时机.从那时起我意识到这种善意的忽视确实是个问题,它不仅给Alex本身和她的感情生活带来不良后果,而且影响到处20多岁的人的事业、家庭和未来.
JohnandIboththinkthatthetimecallsforaperiodofbenignneglect.
现在需要采取善意忽视的策略.-善意忽视?
Onestrategy,termed"benignneglect,"wastoletthesurpluscountriespileupreservesuntiltheyrealizedthattheyhadaverybigproblem.Butthereseemedtobenoendtothepilingupofreserves,sotheonlyremainingchoicewasconfrontation.
日本经济据说是封闭着的,美国要迫使它开放,可以采取两种策略。
一种策略叫"善意忽视",就是放任盈余国家积累储备,直到它们自己意识到问题的严重性。
可是储备积累起来似乎没有个顶,所以仅存的选择就是对抗。
Thestatusofminoritiescontinuestosufferbenignneglect.
少数群体的地位问题继续受到严重忽视。
ThiswillfurthercontributetotheviciouscircleofinadequatesecurityandtheperpetuationofthebenignneglecttowhichSomaliahasbeensubjectedoveradecade.
这会进一步加剧缺乏安全的恶性循环并使索马里10多年来被世人所忽视永久化。
Thisinversionofresponsibilityisgeneratingatrendofbenignneglectinwhichinterestsratherthancapabilitiesprevail.
这种责任倒置正促成一种趋势,从利益而不是能力来考虑问题,造成并非恶意的忽略。
AmericaandJapanhavesettledbackintoapolicyofbenignneglectoftheircurrencies.
美国和日本又回到了不作为货币政策的老路。
TheGovernmentappearedtobepractisingbenignneglect,andtobeparalysedbytraditionandtaboos,whichmighttakeyearsbeforetheydisappeared.
刚果政府看来是在善意疏忽并被传统和禁忌所束缚,这些现象可能都要经过若干年才能消失。
YetSomaliacontinuestosufferbenignneglectfromtheinternationalcommunity,leadingtomanylostopportunitiestoresolvethecrisis.
但索马里继续受到国际社会并非恶意的忽视,导致失去了很多解决这场危机的机会。
Why,then,hastherebeenbenignneglectinthefaceofthecrushingmortgagebeingimposedonfuturegenerationsinimpoverishedcountries?
但面对不堪重负的抵押贷款给贫困国家后代子孙带来的负担,人们为什么不屑一顾?
However,itiseasiertopursueapolicyofbenignneglectwheretherearefewclosesubstitutesforholdingthecountry'sassets.
但是,在拥有一国资产方面不存在接近替代品的地方,实行善意的忽略政策较容易。
JohnandIboththink...thatthetimecallsforaperiodofbenignneglect.
天哪.-约翰和我都认为现在需要采取善意忽视的策略.
AiddonorscannotsupporttheMillenniumDevelopmentGoalsandcontinuethebenignneglectofagriculturalfinanceevenwithintheirruralfinancestrategies.
捐助方不可能支持千年发展目标却继续采取漠视农业融资问题的态度,哪怕是在他们的农村融资战略中。
内容可能不合适
开启
例句仅用于帮助你翻译不同情境中的单词或表达式,我们并没有对例句进行筛选和验证,例句可能包含不适当的术语或观点。
请为我们指出需要编辑或不应显示的例句。
粗俗或口语化的译文通常用红色或橘黄色加以标记。
注册以查看更多例句。
简单,免费
注册
连接
未找到该义项
给出一个例子
显示更多例句
结果:42.精确:42.用时:24毫秒
通过免费应用查看更多内容
语音翻译,离线功能,同义词,词形变化,游戏
给出一个例子
广告
Documents
公司解决方案
词形变化
同义词
拼写检查
帮助和关于我们
单词索引1-300,301-600,601-900表达式索引1-400,401-800,801-1200词组索引1-400,401-800,801-1200
Aboutthecontextualdictionary
下载应用
联系方式
Legalconsiderations
隐私设置
TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق文脈に沿った翻訳VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextİçeriktercümesi
同义词
词形变化
Reverso公司
©2013-2021ReversoTechnologies公司版权所有.
延伸文章資訊
- 1neglection 中文是什么意思 - 查查在线词典
neglection的中文意思:[网络] 忽视…,查阅neglection的详细中文翻译、发音、用法和例句等。
- 2benign neglect-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: South-South cooperation has suffered from benign neglect by the international ...
- 3neglect or omission - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"neglect or omission" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 4neglection中文 - 查查綫上辭典
"neglections" 中文翻譯: [網絡] 忽視 · "neglectingly" 中文翻譯: [網絡] 忽略了 · "neglective" 中文翻譯: [網絡] 無選擇 · "negl...
- 5在中文中翻译"neglect" - 例句英语
使用Reverso Context: abuse and neglect, child abuse and neglect, and neglect of children, child neg...