【文法】「みたいだ」「らしい」「っぽい」意味の違い
文章推薦指數： 80 %
彼みたいな人生は送りたくない。
っぽい. 実際はそうではないけどそう感じる時に使う。
彼女は男っぽい性格だうちの猫は犬っぽい ...
ホーム未分類
みたいだ
「〜ようだ」と同じように使われるが「みたいだ」は会話でよく使われる。
比喩→実際はそうではないけどそのように感じる場合。
春みたいな天気ですね。
彼女は私のお母さんみたいな人です。
この石、ダイヤモンドみた
延伸文章資訊
- 1「みたい」「らしい」「っぽい」有什麼分別？ | 逸之日語教室
舉個例子「女みたい」「女らしい」「女っぽい」，三個中文也是「像女人」。 「みたい」是比喻 這個字的性質上是な形容詞。 私は犬みたいな男が好きだ ...
- 2っぽい- 逸之：教日語的人- 「みたい」「らしい」 - Facebook
「みたい」「らしい」「っぽい」，三個字也是中文也是「似」。有什麼分別呢？ 「女みたい」一定是男人。要注意其用法和な形容詞一樣，也不會有否定形。
- 3らしい、みたい、っぽい@ 日文角 - 痞客邦
男みたい：通常用在女生身上。也就是俗話說的金鋼芭比之類的。 女みたい：形容男生的外表或動作、行為很像女生。 っぽい：指某件事物有某種傾向或是佔了大部份.
- 4N3文法45「っぽい」像～、有～樣子 - 時雨の町
「っぽい」跟「みたい」很接近，差別是「っぽい」具有「強烈的〇〇傾向」，比如說「怒りっぽい（易怒傾向）」、「男っぽい（行為舉止像個男孩子）」。
- 5「～みたい」「～ようだ」「～らしい」「～っぽい」の違い ...
上の会話で出てきた「～みたい」「～ようだ」「～らしい」「～っぽい」。 この4つの表現は、ニュアンスは似ていますが、決定的な違いがあります。
