徐茂松's Playlist - 日語歌詞+漢譯+注音(299 songs) @ MixerBox
文章推薦指數: 80 %
... 鳥)1981(日語~小林幸子+翻譯)銘哥翻唱, HD 海伯之歌【子連れ狼】『帶子狼』自家カラオケ『歌詞中譯』, あかんたれ(人聲+漢譯+注音), HD 曼陀羅日語歌【みち ... MyLibrary DJs FeaturedPlaylists Leaderboard TopCharts Artist NewAlbums Genre CopyrightInformation Terms
延伸文章資訊
- 1『你就是我的生命』:原曲日語歌『命あたえて』的中文翻譯習作
早期台語、 國語流行歌曲,多半由日語歌曲改編而成。ㄧ般言之,改編後的歌曲,其歌詞幾乎是重新創作,與原來日語歌詞意義相差很多。大約近 ...
- 2近萬首林技師最好聽的日文演歌、英文、西班牙文、法文、德文 ...
本部落格日語翻譯已是華人世界中最多歌曲的網站,各位朋友如果你有好聽歌曲要翻譯的話,請不吝提出,不管是哪一國歌曲,只要找到歌詞的話,林技師都有辦法 ...
- 3徐茂松's Playlist - 日語歌詞+漢譯+注音(299 songs) @ MixerBox
... 鳥)1981(日語~小林幸子+翻譯)銘哥翻唱, HD 海伯之歌【子連れ狼】『帶子狼』自家カラオケ『歌詞中譯』, あかんたれ(人聲+漢譯+注音), HD 曼陀羅日語歌【みち ...
- 4为什么日文歌的歌词中文翻译总是像诗歌一样优美精致? - 知乎
有些日语词汇会被翻译者直接搬来用,在中国人看起来就会非常美。比如「線香花火」一般会直接译成“线香花火”,其实就是手持烟花也就是烟花棒。 7. 其实就 ...
- 5日文歌翻译到中文歌曲的名录_百度文库
日文歌翻译到中文歌曲的名录- 刘若英-很爱很爱你:kiroro-长い间小虎 ... 我的一天英语: Modern Talking---Brother Louie 日语: 邓丽君---北国の春 ...