reactionary - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

democratic development are reactionary forces. In a democratic movement, reactionary forces must be eliminated [...].   在Linguee网站寻找 推荐单词"reactionary"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[us]英语 [cn]中文--->[us]英语 [us]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 reactionary 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 reactionary—白() 守旧() 例子:reactionaryelements—反动分子 reactionaryfaction—贼船 restorationofreactionaryruleorthepreviousregime—变天 查看更多用例 • 查看其他译文 fig.reactionarytendency—逆流 reactionaryforces(esp.inMarxistrhetoric)—反动势力 fig.reactionary—白色 reactionaryframework—老框框 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) IamnotsayingthattheSARGovernment [...] isdownrightreactionaryatall,butat[...] leastithasnotgivenplaytothespirit [...] of"onecountry,twosystems". legco.gov.hk legco.gov.hk 我絕對不是說特區政府是赤裸裸的反動派，但最低限度並沒有落實“一國兩制”的精神。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheresignationandflightofMetternichalso [...] signifiedtheendofreactionaryMetternichsystem.hkahe.com hkahe.com 意志人民要求成立代議政府和組成一個統一的德意志。

梅特涅的 [...] 辭職和出逃亦標誌著反動的梅特涅制度的終結。

hkahe.com hkahe.com Foryears [...] now,themostreactionaryIsraelivoices[...] havedeclaredthattheonlysolutionispermanentwar. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 多年来，以色列最反动的声音宣布，唯一的解决办法是永久战争。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thevictoryoftheworldwaragainstfascismmarkedagreattriumphofjusticeoverevil,lightoverdarkness,and [...] progressiveoverreactionaryforces.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 世界反法西斯战争的胜利，是人类历史上正义战胜邪恶，光明战胜黑暗，进步战胜反动的伟大胜利。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Ihavealreadysaidmanytimesthatshouldanyonesaysocialwelfareshouldbeprovidedusingthefamilyasaunit,that [...] isdownrightreactionary.legco.gov.hk legco.gov.hk 我已說過很多次，再有人說要以家庭為本來搞社會福利的，便簡直是反動。

legco.gov.hk legco.gov.hk c.FacedwiththeoppositionoftheUSand [...] Britain,thereactionarypowerscould[...] dolittleintheSouthAmerica. hkahe.com hkahe.com c.面對美國和英國的反對﹐各反動國家便不比在南美有所作為。

hkahe.com hkahe.com Nowthatthepopulationhastastedreform,andthecountryasawholehasbeeninfusedwithapowerfulnewsense [...] ofoptimismandexpectation,itseems [...] unlikelythatanyreactionaryfactionwould[...] havetheability,orthedesire,toturnbacktheclock. crisisgroup.org crisisgroup.org 现在缅甸人民初尝改革成果，这 [...] 为整个国家注入了一股强劲而又崭新的乐观精神和期待感，任何反动势力都不太可能有能力或愿望来让时光倒流，扭转改革的局面。

crisisgroup.org crisisgroup.org Allthosewhoactagainstthe [...] democraticdevelopmentarereactionaryforces.Inademocraticmovement,reactionaryforcesmustbeeliminated[...] anderadicated; [...] otherwise,democraticforceswillbesuppressedandtherightsofthepeoplewillcontinuetobeexploited. legco.gov.hk legco.gov.hk 任何反對民主發展的人都是反動的力量，在民主運動中，必須剷除和廢除反動的力量，否則，民主力量會繼續被壓縮，人民的權利亦會繼續被剝削。

legco.gov.hk legco.gov.hk HongKong'sbroadcastingpolicyisbyfarthemostbackward,feudal, [...] conservativeandreactionaryamongstthose[...] ofadvancedsocietiesintheworld. legco.gov.hk legco.gov.hk 香港的廣播政策，是全世界進步社會中最落後、最封建、最保守，以及最反動的。

legco.gov.hk legco.gov.hk The3-per-centacross-the-boardreductionproposedfortheforthcomingbienniumonlyconfirmedthepredictionsofhisdelegationthatthedevelopmentpillarwouldbe [...] thefirstvictimofanarbitrarydecisionintendedto [...] appeasethemostreactionarysectionsofsome[...] nationalparliaments. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 将下一个两年期拟议预算全面减少3%的建议恰 [...] 恰证实了古巴代表团的预测：发展支柱将成为武断决定的第一个受害者，其目的是为了安抚一些国家议会最反动的分子。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org SomeMembersofthisCouncilmaybeinteamBandsomemaybe [...] undercoveragentsforthepro-establishmentcamp,and [...] theremaybereactionarymembersinthe[...] pro-establishmentcampitself. legco.gov.hk legco.gov.hk 有些議員可能是屬於B隊，有些可能是“臥底建制派”，而建制派內會有反動的建制派，可能我是屬於兩方面之間的獨立議員，可以在[...] 適當時候提出適當的思想及適當的立場。

legco.gov.hk legco.gov.hk ThevillageofCullyincantonVaudhasoneofthefewremaining"freedomtrees,"plantedjustovertwo [...] [...] centuriesago,whenFrenchtroopsinvadedSwitzerland,overthrewthereactionaryrulersandcompletelyreorganisedthepoliticalsysteminthename[...] [...] oftherevolutionaryidealsof"liberty,fraternityandequality". swissworld.org swissworld.org 两百年前，法国进军瑞士：瑞士极端保守的统治者被推翻，政治体制在“自由，博爱，平等”的信条下重组。

swissworld.org swissworld.org Thearroganceandtheimpositionof [...] sanctionsbyareactionaryandimperialist[...] minorityintheUnitedStateswillnever [...] defeatthecountriesoftheworldthathavetakenCubaintotheirhearts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 美国国内少数帝国主义反动派态度傲慢，实施制裁，绝不会打败关心古巴的世界各国。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Europe,especiallywesternEurope,wasundertheinfluenceofrevolutionary [...] ideasinsteadofreactionarythoughtsofMetternich.hkahe.com hkahe.com 影響歐洲(尤其是西歐)的並非梅特涅的反動思想﹐而是革命思想。

hkahe.com hkahe.com Theansweris:Chinashouldimmediatelylaunchthefollowingtwo [...] democraticreforms:First,inrespectof [...] politicalsystem,thereactionarydictatorship[...] ofKuomintang'ssingle-party-single-class [...] systemshouldbechangedintoademocraticsystemoffullcooperationamongallpartiesandallclasses. legco.gov.hk legco.gov.hk 就是中國必須立即開始實行下列兩方面的民主改革，第一方面，將在政治制度上，國民黨一黨派一階級的反動獨裁政制，改變為各黨派各階級合作的民主政制。

legco.gov.hk legco.gov.hk President,younodoubtunderstandclearlythemeaningof"reactionary".legco.gov.hk legco.gov.hk 主席，你很清楚反動的含意，任何阻礙政府前進的力量，便是反動的勢力。

legco.gov.hk legco.gov.hk Accountforthereactionarypoliciesofthe[...] TzarsofRussiaintheperiod1815-1904. hkahe.com hkahe.com 試就1815-1904年間俄國沙皇的反動政策作一解釋。

hkahe.com hkahe.com Thatmomentsawtheemergenceofnascentstructuresandorganizationstocombat [...] thatscourge,whichwaspromoted [...] domesticallybythemostreactionaryelementsofthe[...] nationalbourgeoisieand,fromabroad, [...] bytheUnitedStatesGovernment. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 当时新设立了打击这 [...] 一祸害的机构和组织，而恐怖主义则得到了最为反动的民族资产阶级分子在国内以及美国政府在国外的大力支持。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thereheopposedeveryliberalproposalandmadeanameforhimselfasadeterminedreactionary.hkahe.com hkahe.com 在那裏﹐他對每一個自由主義的提案皆作出反對﹐使自己得了「堅定的反動份子」的稱號。

hkahe.com hkahe.com ReactionaryofficeslikeHomeMinistryandPrivyCouncilwereabolishedtopreservetheindependenceofthe[...] 3branchesofgovernment. hkahe.com hkahe.com 為了維護政府的三權分立，一些保守的官方機構被廢除，例如是內務省及元老院。

hkahe.com hkahe.com Alloftheseactionswilltaketimeandmoney,buttheymaysavePune’stransportationfuture,andtheywillcertainlybecheaperthantheconstructionofabrand-newmetrosystem,orevenareactionaryapproachtohighwayconstruction.thisbigcity.net thisbigcity.net 這些作為都得花費時間與金錢，但可能拯救普納未來大眾運輸環境，也一定比興建全新地鐵系統便宜，更不必增建高速公路，不過在發展永續運輸願景之前，還得先克服文化及經濟障礙。

thisbigcity.net thisbigcity.net PeopleliketheSecretarywhoactsagainst [...] thetrendarereactionary,understand?legco.gov.hk legco.gov.hk 局長這類逆潮流而動的人便是反動，知道嗎？legco.gov.hk legco.gov.hk Sofromthatperspective,Huawei’slatest [...] actionisabitreactionarytoInterDigital’s[...] lawsuit,andinfactthiskindofsuit [...] andcountersuithasunfortunatelybecomequitecommoninthetechnologyindustry. youngchinabiz.com youngchinabiz.com 因此从这个角度看，华为最新举措是对InterDigital诉讼的反对和回击，实际上很不幸的是这种诉讼和反诉在科技行业变得相当普遍。

youngchinabiz.com youngchinabiz.com Havingdiscussedtheseveralamendmentstothemotion,MembersoftheLSDconsiderthatwhilewesupportinprincipletheintentionandwordingoftheseamendments,particularlytheoneproposedbyMsCydHOinrelationtoconstitutionaldevelopment,allofthemhaveretainedtheword"thanks"……Aswethinkthereisnothingtobethankfulforin [...] thisPolicyAddress⎯whichisessentially [...] anextremelyreactionary,biasedandretrogressive[...] policystatement⎯wewillvote [...] inabstentionfortheamendments. legco.gov.hk legco.gov.hk 至於數項修正案，經討論後，社民連認為由於保留了“致謝”一詞，所 [...] 以雖然多項修正案的原意及措辭，我們原則上是支持，特別是何秀蘭所提出有關政制方面的修正案，但基於它保留了“致謝”......我們覺得 [...] 對於這份施政報告，沒有甚麼是要答謝的，這是一份極反動、極偏頗、極為退步的施政報告，所以，我們會放棄表決其他修正案。

legco.gov.hk legco.gov.hk Honestly,ifhecontinueswithhis [...] stubbornwaysbymaintainingastancethatgoesagainstthetrend [...] andactingasareactionary,Icandonothing[...] tohelp. legco.gov.hk legco.gov.hk 坦白地跟他說，他如果繼續一意孤行，還要繼續撐下去，逆潮流而動，做一個反動派的話，我也無法幫到他了。

legco.gov.hk legco.gov.hk ChangeofRussiatoconservatism:ItmarkedthechangingofAlexanderIfromromantictoconservative [...] andfinallytoreactionary.hkahe.com hkahe.com 俄國轉為保守﹕這標誌著亞歷山大一世由浪漫主義過渡到保守﹐最終轉為反動。

hkahe.com hkahe.com Iwouldliketostressagain―perhapsalargenumberofaudienceislistening―do [...] notregardmeasareactionary.legco.gov.hk legco.gov.hk 我亦想再次強調⎯⎯ [...] 現在可能有許多觀眾在收聽⎯⎯不要把我看成為反動派，我是說事實派，我身為一位議員，[...] 應該說我所見所聞的事實，而作出推論卻是不負責任的。

legco.gov.hk legco.gov.hk AfterthePRCwasfoundedin1949,anew"kitchen"wasimmediatelybuiltinthesensethataCommonProgramme [...] washastilypromulgated,declaringnull [...] andvoid"thereactionaryandoppressive[...] ordinances,courtordersandlegalsystems [...] oftheKuomingtang(KMT)Government". legco.gov.hk legco.gov.hk 看來不可以，因為㆗華㆟民共和國於49 [...] 年成立後，便馬㆖另起爐灶，急不及待頒布《共同綱領》，宣布廢除所有所謂「國民黨政府反動和欺壓㆟民的條例、法令和法律制度」，而大部份研究㆗國法[...] 的學者均認為，國民政府的「國籍法」已經為《共同綱領》所廢除了。

legco.gov.hk legco.gov.hk Hewasoneoftheleadersoftheinternationalreactionarybloc,andRussiawasthusknownas“European[...] militarypolice”. hkahe.com hkahe.com 尼古拉一世(1825-55執政)的對外 [...] 政策﹐和他的對內政策一樣﹐均採反動路線﹐主張維持「正統主義」﹐成為國際反動陣營的領導人物﹐時人稱其為「俄[...] 羅斯的警察」和「歐洲的憲兵」。

hkahe.com hkahe.com 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。