「on the other hand」指的不是「手」,而是事情的「另一方面」

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

on the other hand 為副詞片語,表「另一方面」,可以單獨使用,也可以伴隨 on the one hand出現,引導兩個相反或不同的概念。

We could invite Tommy to see a movie ... 「ontheotherhand」指的不是「手」,而是事情的「另一方面」      (Picturefromfreepik.com-macrovector)   你是否曾在論述型的文章中看過片語「ontheotherhand」,它指的並非真的「手」,而是在比喻如同人有兩隻手一般,事情往往有一體兩面、有好有壞,今天就來分享要如何使用這個片語吧: ontheotherhand為副詞片語,表「另一方面」,可以單獨使用,也可以伴隨ontheonehand出現,引導兩個相反或不同的概念。

📌 WecouldinviteTommytoseeamoviewithus,butontheotherhand,heoftentalksthroughmoviestoomuch. 我們可以邀湯米跟我們一起看電影,可是就另一方面,他很常在電影放映時不停說話。

  📌 Wecouldtakethehigh-speedtraintoKaohsiung,butontheotherhand,drivingmightbecheaper. 我們可以搭高鐵去高雄,但是就另一方面,開車或許比較省錢。

  📌 Ontheonehand,workingfromhomeisconvenient.Ontheotherhand,IgetlonelywhenI'mnotaroundmycoworkers. 一方面來看,在家工作很方便,但另一方面,我的同事不在身邊又讓我很寂寞。

  !若要在同一句使用兩者,須用分號或用連接詞連接。

Ontheonehand,thejobpayswell;ontheotherhand,theworkisdifficult. 這份工作一方面待遇很好,但另一方面,工作內容並不容易。

      👇快來發摟4U粉專英文學習不間斷! https://www.facebook.com/AMCEnglish4U/   👇還有「IG」用英文抑制強迫症發作! https://www.instagram.com/amc.english4u/   👇影音學習在YouTube https://www.youtube.com/user/AmcEng4u   ▎搜尋   ▎熱門文章 1.英文比較級的進階用法-「moreandmore…越來越…」 2.表達「範圍」的英文單字「range」和其片語 3.「上、下車」的英文片語以「交通工具類型」區分 4.吃貨必學:如何用英文點「牛排」?幾分熟又該怎麼說? 5.「跟上時代、跟上潮流」英文這樣說! 6.主題英文:蛀牙、洗牙、補牙等牙齒保健的英文怎麼說? 7.「遠距」上班、上課必備的英語實用句 8.「leavesthbehind」被留在身後的東西? 9.你今天厭世嗎? 10.不定代名詞:somebody、anything、everyone的差異 ▎最新文章 上藥局買成藥,英文你懂說嗎?(2021/12/01) 「light」的不同詞性與字義(2021/11/29) 英文表達「不同意」在agree前加個「dis-」(2021/11/27) 你今天厭世嗎?(2021/11/24) 朋友間「有共同點」,英文用haveincommon表示(2021/11/24) 表達「範圍」的英文單字「range」和其片語(2021/11/24) 英文單字effect的搭配用法(2021/11/23) 句型解析:Ittakessth/sbtoV(2021/11/22) 「givein」意思不是「給東西」而是「讓步」(2021/11/20) 「nothinglike=notatalllike」意旨「完全不像」(2021/11/19) ▎文章分類 全部文章 官網公告(12) 生活英語(209) 科普新知(31) 看新聞學英文(48) 英文單字輕鬆學(302) 英文片語這樣用(497) 英文文法一點通(136) 職場英語包(5) 多益滿分攻略(1) 不想上班要連休的節慶英語(19) 用英文尞臺灣:臺南線(1) 看我這樣學英文(5) 新聞公告(1)  



請為這篇文章評分?