notice - 用法_例句 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
notice的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:. 詳盡釋義. n. (名詞). (預先)通知,公告,布告,通告, ...
notice
基本辭彙
英
['nəʊtɪs]
美
['noʊtɪs]
vt.
注意;留心;通知
n.
通知;注意;布告
過去式:
noticed
過去分詞:
noticed
現在分詞:
noticing
第三人稱單數:
notices
new
notice的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
n. (名詞)
(預先)通知,公告,布告,通告,貼示
注意,察覺
短評,評介
警告
介紹
情報,消息
v. (動詞)
注意,留意,留心
評論,評介(新書)
通知,正式通知
提到,提及,說到,談到
招呼
客氣對待
介紹,簡要介紹
引起注意,引人注目
表示與(某人)認識
注意到,看到,意識到
雙解釋義
n. (名詞)
[C]布告,通告,啟示awrittenorprintedstatementgivinginformationordirectionstothepublic
[U]預告,通知awarningorinformationaboutsththatisgoingtohappen
[U]注意attention
[U]評價,短評astatementofopinion,especiallyinanewspaper.aboutanewbook,play,etc.
v. (動詞)
vt.&vi.注意payattentionto,especiallywiththeeyes
英英釋義
Noun:
anannouncementcontaininginformationaboutanevent;
"youdidn'tgivemeenoughnotice"
"anobituarynotice"
theactofnoticingorpayingattention;
"heescapedthenoticeofthepolice"
arequestforpayment;
"thenotificationstatedthegraceperiodandthepenaltiesfordefaulting"
advancenotification(usuallywritten)oftheintentiontowithdrawfromanarrangementofcontract;
"wereceivedanoticetovacatethepremises"
"hegavenoticetwomonthsbeforehemoved"
asignpostedinapublicplaceasanadvertisement;
"aposteradvertisedthecomingattractions"
politeorfavorableattention;
"hishardworksoonattractedtheteacher'snotice"
ashortcriticalreview;
"theplayreceivedgoodnotices"
Verb:
discoverordeterminetheexistence,presence,orfactof;
"Shedetectedhighlevelsofleadinherdrinkingwater"
"Wefoundtracesofleadinthepaint"
noticeorperceive;
"Shenotedthatsomeonewasfollowingher"
"markmywords"
makeorwriteacommenton;
"hecommentedthepaperofhiscolleague"
expressrecognitionofthepresenceorexistenceof,oracquaintancewith;
"Heneveracknowledgeshiscolleagueswhentheyrunintohiminthehallway"
"Sheacknowledgedhiscomplementwithasmile"
"itisimportanttoacknowledgetheworkofothersinone'sownwriting"
notice的用法和樣例:
例句
用作及物動詞 (vt.)
Hewalkedsofastthathedidn'tnoticehiswife.他走得太快了,連他夫人都沒注意到。
Inoticeyouaren'tquiteconvinced.我感到你還不太相信。
Assoonasyourapplicationisapproved,Iwillpersonallynoticeyou.核發登記證時我會通知您。
用作名詞 (n.)
Informationmayberevisedwithoutpriornotice.數據如有修改,恕不另行通知。
Herappearanceattractedmynotice.她的外表引起了我的注意。
Mealtimesareshownonthenoticeboard.告示牌上寫有用餐時間。
Ipostedanoticeaboutitonthebulletinboard.我把有關那件事的通告貼在布告欄上。
常見句型
用作名詞 (n.)
Theyannouncedthebirthoftheirbabybyputtinganoticeinthenewspaper.他們在報紙上刊登啟事,宣告他們嬰兒的誕生。
Thenoticeonthewallsays「Nosmoking」.牆上的告示寫著「請勿吸煙」。
Canyoubereadyintenminutes'notice?你能在接到通知后10分鐘內準備好嗎?
Ifyouwanttoreservearoomyouhavetogivethemafewdays'notice.如果你要預訂房間,就要提前幾天通知我們。
Itisdifficulttoobtainsomuchdataatsuchshortnotice.一接到通知馬上要弄到這許多資料是困難的。
I'mfedupwiththisjob,I'mgivinginmynoticetomorrow.我對這個工作極其厭煩,明天我就交辭職通知書。
Ifthecompanywantstodismissme,theyhavetogivemethreemonths'notice.如果這個公司要解僱我,他們必須提前三個月通知我。
Hepassedbymewithouttakingnoticeofme.他從我身邊經過,沒有理睬我。
Don'ttakeanynoticeofwhathesays.別理會他所說的話。
Theytooknonoticeoftheserumours.他們沒有留心這些謠言。
Hiswritingsbroughthimintopublicnotice.他的作品使他引起了大眾的注意。
Thenewplaygotmixednotices.這一新劇得到的評價是褒貶不一。
~+to-v
Thelandladyhasgivenmeanoticetomove.女房東已通知我遷出。
~+v-ing
Theworkersputupanoticeannouncingamassmeeting.工人們貼出了召開群眾大會的通告。
~+that-clause
Thetenantgavenoticethathewasgoingtomoveonthefirstofthenextmonth.那房客預先通知他下月1號搬走。
Ithascometomynoticethatsomeofyouhavebeenmissingclasses.我已注意到你們當中一些人一直在曠課。
用作動詞 (v.)
用作不及物動詞
S+~(+A)
Shepretendednottonotice.她假裝沒看見。
Iamsorry.Ididnotnotice.對不起,我沒有注意到。
Heslippedawaywhenwewerenotnoticing.我們沒注意時,他就溜走了。
Iamsuretheydidn'tnotice.我肯定他們沒有注意到。
用作及物動詞
S+~+n./pron.
Idon'tnoticeyou.我沒注意到你。
Mr.Browndidn'tknowIwasintheoffice,hewastoobusytonoticeme.布朗先生不知道我在辦公室,因為他太忙了,沒有注意到我。
Hewastooproudtonoticeme.他傲慢得理都不理我。
Ididnotnoticehisabsence.我沒有注意到他沒有來。
HenoticedanewcolourTVsetinhisnewhome.他發現新居里有一台新彩電。
Didyounoticethenumberofthehouse?你注意到那房子的門牌號碼了嗎?
Thescientist'sobservanteyenoticedtheslightestdetails.這位科學家的敏銳目光觀察到了最微小的細節。
Nonenoticedheragitation.誰都沒有覺察到她的不安情緒。
Didyounoticeanythingpeculiar?你注意到什麼特殊之點嗎?
Henoticedarapidtappingnoise.他注意到急促的敲擊聲。
Henoticedaverycloseagreementbetweenthetwocountries.他注意到兩國的意見是非常一致的。
Theprofessornoticedthefamousscientist'sachievementsinhisspeech.教授在他的演講中談到了那位著名科學家的成就。
1
Thebookwasfavourablynoticedinliterarymagazines.這本書在文學雜誌上得到好評。
S+~+wh-to-v
Didyounoticehowtodoit?你注意到怎麼做了嗎?
Wenoticedhowtomaketheexperiment.我們注意了如何做這個實驗。
S+~+that-clause
Henoticedthatthegirlwassomewhatlame.他無意中注意到那個女孩有點瘸。
Henoticedthatyouwerenotthere.他注意到你沒在那裡。
Inoticedthatyoumadegreatprogress.我看到你取得了很大的進步。
Inoticedthatheleftearly.我注意到他很早就離開了。
Shenoticedthatsomeonekeptlookingather.她注意到有個人老看她。
Wenoticedthathewasevadingtheissue.我們發現他是在迴避問題。
Inoticedthathewaslookingverynervous.我注意到他顯得很緊張。
WenoticedthatJackwasmorebravethanwise.我們注意到,傑克有勇無謀。
HeturnedawaywhenhenoticedthatIhadseenhim.當他發現我看到他時,他轉過了身去。
Pleasenoticethatthemeetingwillbeheldtomorrowmorning.請注意會議明天上午舉行。
S+~+wh-clause
Inoticedhowshedidit.我注意到她是怎麼做這件事的。
DidyounoticewhereIputmyumbrella?你注意到我把傘放哪兒了嗎?
DidyounoticewhetherIhadlockedthedoor?你看到我鎖沒鎖門?
用作賓補動詞
S+~+n./pron.+to/-v
Didyounoticeanyonetakethebookaway?你看到誰把那本書拿走了嗎?
Didyounoticesomeoneleavethehouse?你注意到有人離開這屋子了嗎?
Nobodynoticedhimcomeinandsitdown.誰也沒有注意到他走進來並坐了下來。
Ididn'tnoticemypursemissuntilIgothome.我到了家裡才發現我的錢包不見了。
1
Thedogandthecatwerenoticedtoenterthegarden.這隻狗和這隻貓進花園時被注意到了。
Theairplanewasnoticedtotakeoffatsixo'clock.這架飛機被通知在6點鐘起飛。
S+~+n./pron.+v-ing
ThemanagernoticedMissWangenteringtheoffice.經理看見王小姐在往辦公室里走。
Henoticedacrowdofpeopleshoutingandcheeringonthesquare.他看到一群人在廣場上歡呼喊叫。
Don'tyounoticethebabyplayingwithhernewtoys?你沒注意到嬰兒在玩她的新玩具嗎?
Henoticedalittlegirlstandingatthedoor.他注意到有一個小女孩站在門口。
Didyounoticemeleavingthehouse?你注意到我離開屋子了嗎?
Henoticedawalletlyingonthegroundaheadofhim.他發現在前面地上有個錢包。
Inoticedhishandshaking.我注意到他的手在發抖。
1
Shewasnoticedenteringtheroom.她被看到進了那間屋子。
S+~+n./pron.+v-ed
Henoticedthesituationchanged.他發現形勢已經變了。
常用短語
用作名詞 (n.)
beneathone'snotice
不為某人理會,不值一顧beingsthoneshouldignore
bringtosb'snotice
將某事告知某人,使某人注意某事物tellsbaboutsth,showsbsth,etc.
bringsthtosb'snotice
ItwasSusanwhobroughttheproblemtoournotice.
是蘇珊提醒我們注意那個問題的。
cometosb'snotice
被某人看到〔聽到等〕beseen,heard,etc.bysb
辭彙搭配
用作名詞(n.)
動詞+~
givenotice
通知
hangupanotice
張貼布告
havenoticeof
接到…的通知
issueanotice
發出通知
pasteupanotice
貼布告
placeanotice
張貼通知
postanotice
張貼布告
putanotice
刊登啟事
putupanotice
張貼布告
receivenotice
收到通知
receivenoticeofastorm
收到有風暴的預告
send(off)anotice
發出通知
servenotice
警告,公布
attractnotice
吸引注意,惹人注目
bringtonotice
使注意到
comeintonotice
引起注意
cometosb'snotice
受到某人的注意
comeundersb'snotice
受到某人的注意
escapenotice
被疏忽
getfavorablenotice
得到好評
takenoticeof
注意,理會
winnotice
贏得注目
giveone'semployeeamonth'snotice
通知僱員一個月後離職
形容詞+~
formalnotice
正式通告
furthernotice
另行通知
immediatenotice
立即通告
printednotice
列印的通知
promptnotice
立即通告
publicnotice
公告
specialnotice
特別通知
timelynotice
及時的通知
briefnotice
短評
particularnotice
特別注意
propernotice
適當的注意
名詞+~
booknotices
書評
massmeetingnotice
開群眾大會的通知
~+名詞
noticeboard
布告牌,揭示板
介詞+~
atamoment'snotice
一接到通知就
atshortnotice
一接通知
onshortnotice
一接到通知(馬上就…)
withoutnotice
不預先通知,不另行通知
leavewithoutnotice
不辭而別,擅自離開
~+介詞
noticeofappeal
上訴書
noticeofseveralpeople
幾個人的注意
用作動詞(v.)
~+名詞
noticeabook
注意到一本書
noticeawallet
注意到一個錢包
noticenumberofthecar
注意到汽車的牌號
noticethedetail
注意細節
~+副詞
noticecuriously
好奇地注意
noticedispassionately
冷靜地注意
noticeemphatically
強調注意
noticeparticularly
特別地注意
~+介詞
noticeby
從…注意到
經典引文
Ihadthelease..andthenoticetoquit.
出自: J.Carlyle
Kemphadnotgiven..writtennoticeofhiscondition.
出自:HolidayWhich?
ShelookedsomuchbetterthatSirCharlesnoticedittoLadyHarriet.
出自: E.Gaskell
TheDukeofKentwhomustbenoticedseparately.
出自: L.Strachey
Hillsbegantobenoticedfortheirbeauty.
出自: G.Harris
notice的詳細講解:
詞語用法
n. (名詞)
notice的基本意思是「布告,通告,啟示」,指用以宣傳某事的發生或傳達某種指示的通知。
也可指「預告,通知」,即告訴某人某事即將發生。
notice還可指提醒某人對某事引起「注意」。
引申可指「評價,短評」。
givenotice和havenotice中的notice,通常指離職、辭職或解僱等的「通知」,當havenotice和givenotice後面帶有動詞不定式時,notice前有時可加不定冠詞a。
notice后也可接that引起的從句作同位語、現在分詞或動詞不定式作其後置定語。
v. (動詞)
notice用作動詞的意思是「注意」,指將精力全部集中在某一個人或事上,或者看到了某一事件發生的全過程並且對此表示關心。
notice可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。
用作及物動詞時,后可接名詞、代詞、帶有疑問詞的動詞不定式或that/wh-從句作賓語,還可接以不帶to的動詞不定式、現在分詞或過去分詞充當補足語的複合賓語。
可用於被動結構。
notice作名詞表示「通知」時,短語atshortnotice中的at在美式英語中可用on代替;
givenotice或havenotice一般指離職或遷讓的通知:當後面跟不定式,notice前面可加冠詞a。
givenotice後面也可跟that從句。
Hegavemeanoticetoleavebytheendoftheweek. 他通知我要在這周結束前離開。
Thetenantgavenoticethathewasgoingtomoveonthefirstdayofthenextmonth. 這個房客通知說他會在下個月的第一天搬走。
notice作動詞時,后可跟不含to的不定式,但用在被動語態中時,不定式中一定要含to。
Inoticedaboycomeoutofthehouse. Aboywasnoticedtocomeoutofthehouse.
notice后還可以跟現在分詞,強調動作過程。
Inoticedaboycomingoutofthehouse. 我無意間看到一個男孩正從房子里出來。
詞義辨析
n. (名詞)
下面這個句子有兩種不同的含義:
I'mafraid,Ihavetogiveyounotice.
我不得不通知你,我要辭職了。
我不得不通知你要你離職。
v. (動詞)
noticesbto-v,noticesbv-ing,noticesbv-ed
notice后可接由動詞不定式、現在分詞或過去分詞充當補足語的複合賓語,但表達的意思不相同。
接動詞不定式或過去分詞表示「注意到某人做了某事」;而接現在分詞則表示「注意到某人正在做某事」。
試比較:
Inoticedsomeonegointotheoffice.
我注意到有人進了辦公室。
Inoticedsomeonegoingintotheoffice.
我注意到有人正在進辦公室。
Inoticedthewatchlost.
我注意到手錶不見了。
notice,attend,heed,mind,note
這組詞都可表示「注意」或「詳細觀察」。
其區別在於:
1.mind強調「用心」「全心全意」,多用於祈使句中。
例如:
Mindthatyoudon'tforgettotellhim.記住,別忘了告訴他。
Mindout,there'sacarcoming.小心,一輛汽車開過來了。
2.attend指把注意力集中在某事上而不分心、不走神,常後接介詞to。
例如:
Peterattendsschool,butdoesn'tattendtohislesson.彼得上學去了,卻沒認真聽課。
Heattendedtohisbusiness.他專心於他的事務。
Hedidn'tattendtothepointyouspokeof.他沒有注意到你說的要點。
3.heed強調注意某件事的過程,是正式用語,多用於書面語。
例如:
Ifsheheededwhattheteachertoldher,shemightmakebetterprogress.如果她多留意老師對她說的話,她也許會有更大的進步。
Shecounteredthatheradvicehadnotbeenheeded.她反駁說她的建議未被重視。
4.notice指偶然一眼無意識地注意到了某個細節,而此細節對一些大的格局來說可能很是重要的。
例如:
Heslippedawaywhenwewerenotnoticing.我們沒注意時,他就溜走了。
Hedidn'tnoticeyouwhenyoupassedby.你走過時,他沒有注意到你。
Inoticedwithgreatsatisfactionthatyoumadegreatprogress.我很滿意地看到,你取得了很大的進步。
5.note既可像notice那樣覺察到某個細節,又可像attend,heed那樣付出注意力,專心於某事,多用於祈使句中,且語氣較強。
例如:
Thepresident'severywordwasnoteddown.總統的每句話都被記錄下來。
NotehowIdoit,thencopyme.注意看我是怎麼做的,然後照著做。
Notewhenthemachinewillstop.注意這台機器什麼時候停。
notice,note,observe,perceive
這組詞都有「注意」「觀察」的意思。
其區別是:
perceive指使用各種感覺器官去了解事物;notice指觀察並注意到某個重要卻又很容易被忽略掉的細節;note比notice意味更強烈,指不但注意到,而且記錄下來,但有時只指思想上注意到並記在腦中;observe指在方便有利的位置上注意觀察、研究某事物或現象,強調思想高度集中,態度嚴謹客觀,但此詞多用於科研方面。
notice,note,mind,attend,remark
這些動詞均含「注意」之意。
notice指對所見、所聞、所感的人或事作出的反應,側重結果。
note語氣比notice強,指不僅注意到,而且記錄下來,側重注意的認真與仔細。
mind指用心地去觀察,了解某人或某物以達到某一目的,常用於命令句中。
attend一般用詞,側重專心於某事。
remark一般指經過思維活動而注意到。
常見錯誤
n. (名詞)
這沒有被他注意到。
誤Itescapedhisnotices.
正Itescapedhisnotice.
他的畫吸引了他們的注意。
誤Hisdrawingattractedtheirnotices.
正Hisdrawingattractedtheirnotice.
這些軍隊一接到通知馬上就動員起來了。
誤Thesetroopsweremobilizedatashortnotice.
正Thesetroopsweremobilizedatshortnotice.
析notice作「注意」及泛指的「通知」解時為不可數名詞,故notice前面不可有不定冠詞a,詞尾也不可加s。
v. (動詞)
你注意到有人拿走我的橡皮了嗎? 誤Didyounoticeanyonetotakemyeraseraway?
正Didyounoticeanyonetakemyeraseraway?
你注意到有人離開房間嗎? 誤Didyounoticeanyonetoleavetheroom?
正Didyounoticeanyoneleavetheroom?
析notice是感官動詞,其後跟動詞原形或v-ing。
詞源解說
☆15世紀初期進入英語,直接源自拉丁語的notitia,意為知名的人,著名,知識。
notice的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
n.
advertisement
announcement
poster
sign,attention
note,
advice
v.
note
observe
regard
【反義詞】
v.
disregard
ignore
臨近單詞
noticeable
nothing
noticer
noticeably
noticeday
noticeboard
noticeloan
noticepoint
noticebuyer
noticeboard
noticeplate
noticemoney
單詞notice的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1告知、通知英文是?inform / notify / tell / report 中文意思差異!
名詞是notification。所以你可以把它當成“請注意”的意思。例如當你要告訴某人一些重要消息,你就可用notify。
- 2【 提醒英文】溫馨,提示英文使用技巧,一次搞懂!
提醒英文| · 光是「提醒、提示」這兩個中文所能代表的英文單字就有好幾種。意思都幾乎一模一樣,但是使用在句子中卻是差得十萬八千里。 · 在生活中關於「提醒英文」,我們 ...
- 3大家來找碴,email常用語「Thanks for your kindly reminder」
我們最常見到在商業英文email裡的一個錯誤句子: "Thanks for your kindly reminder." (謝謝你的善意提醒。)或類似句子: "Thanks for your k...
- 4發送「溫馨提示」的技巧!英文催人回覆email要點寫?(附例句)
提醒同事回覆電郵,較常見會用到“kind reminder”或“friendly reminder”,例如“Kindly be reminded to submit your sales rep...
- 5【Debug】英文除錯:謝謝你的提醒 - Curious - 英語島
2. Thanks for your reminder. / Thanks for reminding me. mention 的意思是「提到」,如果要表達「提醒」,可以用名詞reminder,...