Airiti Library華藝線上圖書館

故本研究的目的在發展台灣版簡明疲憊量表(BFI-Taiwan Form)與台灣版安德森症狀量表(MDASI-Taiwan Form)，並檢測其信效度；及了解癌症患者的疲憊、症狀困擾及對日常生活活動 ... 篇名 發展台灣版簡明疲憊量表(BFI-TaiwanForm)與台灣版安德森症狀量表(MDASI-TaiwanForm)及信效度檢測 並列篇名 DevelopmentandValidationoftheBriefFatigueInventory-TaiwanFormandM.D.AndersonSymptomInventory-TaiwanForm 作者 張愛萍 關鍵字 癌症；疲憊；症狀困擾；日常生活活動功能干擾；台灣版簡明疲憊量表；台灣版安德森症狀量表；cancer；fatigue；symptomdistress；interferencewithusualfunctioning；BFI-TaiwanForm；MDASI-TaiwanForm 出版品名稱 臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文 卷期/出版年月 2003年 學位類別 碩士 指導教授 林佳靜 內容語文 繁體中文 中文摘要 與癌症有關的疲憊，是癌症患者一個最困擾、最盛行、也最容易被忽視的共同症狀。

癌症症狀困擾是主觀的經驗，會嚴重干擾癌症患者的日常生活活動功能，更影響到癌症患者的生活品質。

使用簡單的、有效的、可信賴的、靈敏的、由癌症患者自我評估的測量工具，才能確實的評估出癌症患者的疲憊及癌症症狀困擾與日常生活活動功能干擾的嚴重程度。

故本研究的目的在發展台灣版簡明疲憊量表(BFI-TaiwanForm)與台灣版安德森症狀量表(MDASI-TaiwanForm)，並檢測其信效度；及了解癌症患者的疲憊、症狀困擾及對日常生活活動功能干擾的嚴重程度與相關性。

本研究為描述性相關性研究，採結構式問卷訪談調查，以方便取樣方式於南部區域醫院以上腫瘤科住院及門診患者為對象，共收集200位個案資料。

研究工具有：台灣版簡明疲憊量表、台灣版安德森症狀量表、簡式情緒狀態量表、台灣版SF-36健康評估量表、Karnofsky功能狀況量表。

台灣版簡明疲憊量表與台灣版安德森症狀量表信度檢定採內在一致性Cronbach’sα及再測信度，效度檢定採建構效度、鑑別效度及效標效度，並以接受化學治療癌症患者重複測量的差異來檢定量表的敏感度。

結果顯示，台灣版簡明疲憊量表疲憊強度與生活干擾強度Cronbach’sα為.89與.91，再測信度r=.80與.97。

台灣版安德森症狀量表症狀強度與生活干擾強度Cronbach’sα為.85與.93，再測信度r=.97與.96。

並皆有良好之建構效度、鑑別效度及效標效度、與敏感度。

大多數的癌症患者會經歷到中至重度嚴重程度的疲憊、各種癌症症狀困擾與對日常生活活動功能的干擾，與癌症有關的疲憊及癌症症狀困擾會干擾癌症患者的日常生活活動功能，疲憊及癌症症狀嚴重程度越高，日常生活活動的干擾嚴重程度也越高。

本研究發展的台灣版簡明疲憊量表(BFI-TaiwanForm)與台灣版安德森症狀量表(MDASI-TaiwanForm)能提供癌症照護專業人員快速、確實的評估出癌症患者的疲憊及癌症症狀困擾與日常生活活動功能干擾的嚴重程度，迅速提供適當的照護措施，提昇癌症患者的生活品質。

英文摘要 Fatigueisthemostdistressing,prevalent,andignorantcommonsymptomsincancerpatients.Cancersymptomdistressissubjectivesenseandexperienceofcancerpatients,thatseriouslyinterferewithusualfunctioningandaffectqualityoflife.Itrequiresasimple,available,reliable,sensitiveandself-reportedinstrument,toassessaccurateseveritylevelsoffatigueandinterferencewithusualfunctioningofcancerpatients.Thepurposesofthisstudywasto(1)DevelopmentandValidationoftheBriefFatigueInventory-TaiwanFormandM.D.AndersonSymptomInventory-TaiwanForm.(2)Exploretheseveritylevelsoffatigue,cancersymptomdistress,andinterferencewithusualfunctioningofcancerpatients,andcorrelationbetweenthem.Across-sectionaldescriptivecorrelationaldesignwasadoptforthestudyandthestructuredquestionnaireinterviewwasused.TwohundredeligiblesubjectswererecruitedbyconveniencesamplingfromtheoncologyinpatientsandoutpatientsinSouthernTaiwan.TheinstrumentsincludedBFI-TaiwanForm,MDASI-TaiwanForm,ShortForm-POMS,SF-36-TaiwanForm,andKPS.Thevalidationwereestablishingreliabilitybyinternalconsistency(Cronbach’sα)andtest-retestreliability,andvaliditybyconstruct,discriminantandcriterionvalidity.Thesensitivitywaspresentedbycomparingtherepeatedmeasurescoresofreceivedchemotherapypatients.ThestudyresultsrevealedthatfatigueandinterferenceintensityoftheBFI-TaiwanFormCronbach’sαwere.89and.91,test-retestreliabilityrwere.80and.97.SymptomdistressandinterferenceintensityoftheMDASI-TaiwanFormCronbach’sαwere.85and.93,test-retestreliabilityrwere.97and.96.Bothinstrumentshavegoodconstruct,discriminantcriterionvalidity,andsensitivity.Mostofthecancerpatientsexperiencedmoderatetosevereseveritylevelsoffatigue,symptomdistressandinterference.Cancer-relatedfatigueandsymptomdistresswereinterferewithusualfunctioningofcancerpatients.Severitylevelsoffatigueandsymptomdistresswerehigh,thelevelsofinterferencewerehigher.BFI-TaiwanFormandMDASI-TaiwanFormproviderapidlyandaccurateassessmentoftheseveritylevelsoffatigue,symptomdistressandinterferencewithusualfunctioningincancerpatientstoprofessionals.Namelyprovidespropernursinginterventionandimprovethequalityoflifeincancerpatients. 主題分類 醫藥衛生 > 社會醫學 護理學院 > 護理學系碩士暨碩士在職專班 參考文獻 中文部分:行政院衛生署(2001)．衛生統計--台灣地區主要死亡原因統計．台北:行政院衛生署。

李惠玲、鍾明惠、趙詩瑾、顧乃平(2001)．化學治療乳癌病患之疲憊及其相關因素研究．醫學研究，21，123-133。

連結： 李芸湘(2000)．肺癌病患接受化學治療期間疲憊程度及其相關因素和疲憊因應策略之探討．慈濟大學護理學研究所碩士論文。

李靜雯(2002)．乳癌病患手術後一個月之症狀困擾和情緒狀態之改變及其相關性．台北醫學院護理學研究所碩士論文。

林玉娟(1997)．癌症疼痛評估．護理新象，7，9-29。

連結： 周繡玲、顧乃平、劉雪娥、白璐(1997)．成人急性白血病病患生活品質及其相關因素之探討．護理研究，5，182-193。

連結： 唐秀治、林玉娟、鄭春秋、陳貞秀、張美娟、陳秋慧(2001)．癌症症狀徵候護理．台北:匯華。

陳瓊瑤(1999)．乳癌生存者生活品質品質及其相關因素的探討．長庚大學護理學研究所碩士論文。

梁淑媛(1999)．疼痛對門診癌症病人及其家屬之情緒衝擊．台北醫學院護理學研究所碩士論文。

黃采薇、賴裕和、鄭安理、史麗珠、張正雄、向肇英(2001)．背部按摩對化學治療期間疲憊及焦慮之成效．台灣醫學，5，369-378。

連結： 賴裕和(1998)．門診接受化學治療病人之症狀困擾及居家護理需求探討．護理研究，6，279-288。

連結： Bower,J.E.,Ganz,P.A.,Aziz,N.,&Fahey,J.L.(2002).Fatigueandproinflammatorycytokineactivityinbreastcancersurvivors.PsychosomaticMedicine,64,604-611.連結： Bower,J.E.,Ganz,P.A.,Desmond,K.A.,Rowland,J.H.,Meyerowitz,B.E.,&Belin,T.R.(2000).Fatigueinbreastcancersurvivors:Occurrence,correlates,andimpactonqualityoflife.JournalofClinicalOncology,18,743-753.連結： Chang,V.T.,Hwang,S.S.,Feuerman,M.,&Kasimis,B.S.(2000).Symptomandqualityoflifesurveyofmedicaloncologhypatientsataveteransaffairsmedicalcenter:Aroleforsymptomassessment.Cancer,88,1175-1183.連結： Chang,V.T.,Hwang,S.S.,Feuerman,M.,Kasimis,B.S.,&Thaler,H.T.(2000).TheMemorialSymptomAssessmentScaleShortForm(MSAS-SF):Validityandreliability.Cancer,89,1162-1171.連結： Chie,W.C.,Huang,C.S.,Chen,J.H.,&Chang,K.J.(1999).Measurementofthequalityoflifeduringdifferentclinicalphasesofbreastcancer.JournalFormosMedicineAssociation,98,254-260.連結： Cimprich,B.(1999).Pretreatmentsymptomdistressinwomennewlydiagnosedwithbreastcancer.CancerNursing,22,185-194.連結： NewYork:RavenPress.Cleeland,C.S.(2000).Cancer-relatedsymptoms.SeminarsinRadiationOncology,10,175-190.連結： Cleeland,C.S.,Mendoza,T.R.,Wang,X.S.,Chou,C.,Harle,M.T.,Morrissey,M.,&Engstrom,M.C.(2000).Assessingsymptomdistressincancerpatients:TheM.D.AndersonSymptomInventory.Cancer,89,1634-1646.連結： Davies,A.N.,Broadley,K.,&Beighton,D.(2001).Xerostomiainpatienswithadvancedcancer.JournalofPain&SymptomManagement,22,820-825.連結： Freeman,J.A.,Hobart,J.C.,Langdon,D.W.,&Thompson,A.J.(2000).Clinicalappropriateness:Akeyfactorinoutcomemeasureselection:the36itemshortformhealthsurveyinmultiplesclerosis.JournalofNeurology,Neurosurgery,&Psychiatry,68,150-156.連結： Fuh,J.L.,Wang,S.J.,Lu,S.R.,Juang,K.D.,&Lee,S.J.(2000).PsychometricevaluationofaChinese(Taiwanese)versionoftheSF-36healthsurveyamongstmiddle-agedwomenfromaruralcommunity.QualityofLifeResearch,9,675-683.連結： Ger,L.P.,Ho,S.T.,Sun,W.Z.,Wang,M.S.,&Cleeland,C.S.(1999).ValidationoftheBriefPainInventoryinaTaiwanesepopulation.JournalofPainandSymptomManagement,18,316-322.連結： Glaus,A.(1993).Assessmentoffatigueincancerandnon-cancerpatientsandinhealthyindividuals.SupportiveCareinCancer,1,305-315.連結： Henriksson,R.,Bergstrom,P.,Franzen,L.,Lewin,F.,&Wagenius,G.(1999).Aspectsonreducinggastrointestinaladverseeffectsassociatedwithradiotherapy.ActaOncologica,38,159-164.連結： Hwang,S.S.,Chang,V.T.,Cogswell,J.,&Kasimis,B.S.(2002).ClinicalrelevanceoffatiguelevelsincancerpatientsataVeteransAdministrationMedicalCenter.Cancer,94,2481-2489.連結： Irvine,L.,&Jodrell,N.(1999).Thedistressassociatedwithcranialirradiation:Acomparisonofpatientandnurseperceptions.CancerNursing,22,126-133.連結： Irvine,D.,Vincent,L.,Graydon,J.E.,Bubela,N.,&Thompson,L.(1994).Theprevalenceandcorrelatesoffatigueinpatientsreceivingtreatmentwithchemotherapyandradiotherapy:Acomparisonwiththefatigueexperiencedbyhealthyindividuals.CancerNursing,17,367-378.連結： Irvine,D.,Vincent,L.,Graydon,J.E.,&Bubela,N.(1998).Fatigueinwomenwithbreastcancerreceivingradiationtherapy.CancerNursing,21,127-135.連結： Jacobsen,P.B.,Hann,D.M.,Azzarello,L.M.,Horton,J.,Balducci,L.,&Lyman,G.H.(1999).Fatigueinwomenreceiveingadjuvantchemotherapyforbreastcancer:characteristics,course,andcorrelates.JournalofPain&SymptomManagement,18,233-242.連結： Konstantinovic,V.S.(1999).Qualityoflifeaftersurgicalexcisionfollowedbyradiotherapyforcancerofthetongueandfloorofthemouth:Evaluationof78patients.JournalofCranio-Maxillo-FacialSurgery,27,192-197.連結： Kutner,J.S.,Kassner,C.T.,&Nowels,D.E.(2001).Symptomburdenattheendoflife:Hospiceproviders’perceptions.JournalofPain&SymptomManagement,21,473-480.連結： Lee,K.A.,Hicks,G.,&Nino-Murcia,G.(1991).Validityandreliabilityofascaletoassessfatigue.PsychiatryResearch,36,291-298.連結： Lobchuk,M.M.,Kristjanson,L.,Degner,L.,Blood,P.,&Sloan,J.A.(1997).Perceptionsofsymptomdistressinlungcancerpatients:ⅠCongruencebetweenpatientsandprimaryfamilycaregivers.JournalofPain&SymptomManagement,14,136-146.連結： Macquart-Moulin,G.,Viens,P.,Bouscary,M.L.,Genre,D.,Resbeut,M.,Gravis,G.,Cammerlo,J.,Maraninchi,D.,&Moatti,J.P.(1997).DiscordancebetweenPhysicians’estimationsandbreastcancerpatients’self-assessmentofside-effectofchemotherapy:Anissueforqualityofcare.BritishJournalofCancer,76,1640-1645.連結： McClement,S.E.,Woodgate,R.L.,&Degner,L.(1997).Symptomdistressinadultpatientswithcancer.CancerNursing,20,236-243.連結： McCorkle,R.,&Benoliel,J.Q.(1983).Symptomdistress,currentconcerns,andmooddisturbanceafterdiagnosisoflife-threateningdisease.SocietyScienceMedicine,17,431-438.連結： McCorkle,R.,&Young,K.(1978).Developmentofasymptomdistressscale.CancerNursing,1,373-378.連結： McDaniel,R.W.,&Rhodes,V.A.(1995).Symptomexperience.SeminarsinOncologyNursing,11,232-234.連結： Mendoza,T.R.,Wang,X.S.,Cleeland,C.S.,Morrissey,M.,Johnson,B.A.,Wendt,J.K.,&Huber,S.L.(1999).Therapidassessmentoffatigueseverityincancerpatients:UseoftheBriefFatigueInventory.Cancer,85,1186-1196.連結： Mercadante,S.,Casuccio,A.,&Fulfaro,F.(2000).Thecourseofsymptomfrequencyandintensityinadvancedcancerpatientsfoiiowedathome.JournalofPainandSymptomManagement,20,104-112.連結： Montgomery,C.,Lydon,A.,&Lloyd,K.(1999).Psychologicaldistressamongcancerpatientsandinformedconsent.JournalofPsychosomaticResearch,46,241-245.連結： Passik,S.D.,Kirsh,K.L.,Rosenfeld,B.,McDonald,M.V.,&Theobald,D.E.(2001).Thechangeablenatureofpatients’fearsregardingchemotherapy:Implicationsforpalliativecare.JournalofPain&SymptomManagement,21,113-120.連結： Peruselli,C.,Camporesi,E.,Colombo,A.M.,Cucci,M.,Mazzoni,G.,&Paci,E.(1993).Quality-of-lifeassessmentinahomecareprogramforadvancedcancerpatients:Astudyusingthesymptomdistressscale.JournalofPain&SymptomManagement,8,306-311.連結： Pickard-Holley,S.(1991).Fatigueincancerpatients:Adescriptivestudy.CancerNursing,14,13-19.連結： Piper,B.F.(1993).Fatigue.InV.Carrieri,A.Lindsey,&C.West(Eds.),Pathophysiologicalphenomenainnursing:Humanresponsestoillness(2nded.,pp.279-302).連結： Portenoy,R.K.,Thaler,H.T.,Kornblith,A.B.,Lepore,J.,Friedlander-Klar,H.,Kiyasu,E.,Sobel,K.,Coyle,N.,Kemeny,N.,Norton,L.,&Scher,H.(1994).TheMemorialSymptomAssessmentScale:Aninstrumentfortheevaluationofsymptomprevalence,Characteristicsanddistress.EuropeanJournalofCancer,30A,1326-1336.連結： Ream,E.,&Richardson,A.(1997).Fatigueinpatientswithcancerandchronicobstructionairwaysdisease:Aphenomenologicalenquiry.InternationalJournalofNursingStudies,34,44-53.連結： JonesandBartlett.Rhodes,V.A.,McDaniel,R.W.,Homan,S.S.,Johnson,M.,&Madsen,R.(2000).Aninstrumenttomeasuresymptomexperience:Symptomoccurrenceandsymptomdistress.CancerNursing,23,49-54.連結： Rhodes,V.A.,McDaniel,R.W.,&Matthews,C.A.(1998).Hospicepatients’andnurses’perceptionsofself-caredeficitsbasedonsymptomexperience.CancerNursing,21,312-319.連結： Rhodes,V.A.,&Watson,P.M.(1987).Symptomdistresstheconcept:Pastandpresent.SeminarsOncologyNursing,3,242-247.連結： Rhodes,V.A.,Watson,P.M.,&Johnson,M.H.(1984).Developmentofreliableandvalidmeasuresofnauseaandvomiting.CancerNursing,7,33-41.連結： Richardson,A.,Ream,E.,&Wilson-Barnett,J.(1998).Fatigueinpatientsreceivingchemotherapy:Patternsofchange.CancerNursing,21,17-30.連結： Roila,F.(2000).Dexamethasonealoneorincombinationwithondansetronforthepreventionofdelayednauseaandvomitinginducedbychemotherapy.TheNewEnglandJournalofMedicine,342,1554-1559.連結： Sarna,L.,&Brecht,M.L.(1997).Dimensionsofsymptomdistressinwomenwithadvancedlungcancer:Afactoranalysis.Heart&LungTheJournalofAcute&CriticalCare,26,23-30.連結： Savard,J.,&Morin,C.M.(2001).Insomniainthecontextofcancer:Areviewofaneglectedproblem.JournalofClinicalOncology,19,895-908.連結： Schneider,R.A.(1998).ReliabilityandvalidityoftheMultidimensionalFatigueInventory(MFI-20)andtheRhotenFatigueScaleamongruralcanceroutpatients.CancerNursing,21,370-373.連結： Schwartz,A.L.,Nail,L.M.,Chen,S.,Meek,P.,Barsevick,A.M.King,M.E.,&Jones,L.S.(2000).Fatiguepatternsobservedinpatientsreceivingchemotherapyandradiotherapy.CancerInvestigation,18,11-19.連結： Scott,P.J.,&Huskisson,E.C.(1977).MeasurementoffunctionalcapacitywithVisualAnalogueScales.RheumatologyandRehabilitation,16,257-259.連結： Smets,E.M.A.,Garssen,B.,Bonke,B.,&deHaes,J.C.J.M.(1995).TheMultidimensionalFatigueInventory(MFI):Psychometricqualitiesofaninstrumenttoassessfatigue.JournalofPsychosomaticReaearch,39,315-325.連結： Stein,K.D.,Martin,S.C.,Hann,D.M.,&Jacobsen,P.B.(1998).Amultidimensionaloffatigueforusewithcancerpatients.CancerPractice,6,143-152.連結： Tanghe,A.,Evers,G.,&Paridaens,R.(1998).Nurses’assessmentofsymptomoccurrenceandsymptomdistressinchemotherapypatients.EuropeanJournalofOncologyNursing,2,14-26.連結： Tiesinga,L.J.,&Halfens,R.J.(1996).Fatigue:Asummaryofthedefinitions,dimensionsandindicator.NursingDiagnosis,7,51-62.連結： Tishelman,C.,Degner,L.F.,&Mueller,B.(2000).Measuringsymptomdistressinpatientswithlungcancer:Apilotstudyofexperiencedintensityandimportanceofsymptoms.CancerNursing,13,82-90.連結： Vanegas,G.,Ripamonti,C.,Sbanotto,A.,&DeConno,F.(1998).Sideeffectsofmorphineadministrationincancerpatients.CancerNursing,21,289-297.連結： Wang,X.S.,Giralt,S.A.,Mendoza,T.R.,Engstrom,M.C.,Johnson,B.A.,Peterson,N.,Broemeling,L.D.,&Cleeland,C.S.(2002).Clinicalfactorsassociatedwithcancer-relatedfatigueinpatientsbeingtreatedforleukemiaandnon-Hodgkin’slymphoma.JournalofClinicalOncology,20,1319-1328.連結： Wang,X.S.,Janjan,N.A.,Guo,H.,Johnson,B.A.,Engstrom,M.C.,Crane,C.H.,Mendoza,T.R.,&Cleeland,C.S.(2001).Fatigueduringpreoperativechemoradiationforrespectablerectalcancer.Cancer,92,1725-1732.連結： Ware,J.E.,&Sherbourne,C.D.(1992).TheMOS36-itemShortFormHealthSurvey(SF-36):Conceptualframeworkanditemselection.MedicationCare,30,473-483.連結： Whelan,T.J.,Mohide,E.A.,Willan,A.R.,Arnold,A.,Tew,M.,Sellick,S.,Gafni,A.,&Levine,M.N.(1997).Thesupportivecareneedsofnewlydiagnosedcancerpatientattendingareginalcancercenter.Cancer,80,1518-1524.連結： JonesandBartlett.Winningham,M.L.,Nail,L.M.,Burke,M.B.,Brophy,L.,Cimprich,B.,Jones,L.S.,Pickard-Holley,S.,Rhodes,V.,St.Pierre,B.,Beck,S.,Glass,E.C.,Mock,V.L.,Mooney,K.H.,&Piper,B.(1994).Fatigueandthecancerexperience:Thestateoftheknowledge.OncologyNursingForum,21,23-36.連結： Wolfe,G.(2000).Fatigue:themostimportantconsiderationforthepatientwithcancer.CaringMagazine,46-47.連結： Wu,H.S.,&McSweeney,M.(2001).Measurementoffatigueinpeoplewithcancer.OncologyNursingForum,28,1371-1386.連結： Yoshitake,H.(1971).Relationsbetweenthesymptomsandthefeelingoffatigue.Ergonomics,14,175-186.連結： Yates,J.W.,Chalmer,B.,&McKegney,F.P.(1980).EvaluationofpatientswithadvancedcancerusingtheKarnofskyPerformanceStatus.Cancer,40,2222-2224.連結： 鄭素月(2000)．探討乳癌病人的疾病和治療特質、社會功能、自我效能與生活品質之關係．台北醫學院護理學研究所碩士論文。

蕭照彬(2001)．癌症化學治療病患出院健康照護需求與相關因素之探討．國立台灣大學護理學研究所碩士論文。

龔曉萍(1999)．化學治療期間乳癌病患疲憊感及其相關因素探討．國防醫學院護理研究所碩士論文。

英文部分:Berger,A.M.,&Higginbotham,P.(2000).Correlatesoffatigueduringandfollowingadjuvantbreastcancerchemotherapy:Apilotstudy.OncologyNursingForum,27,1443-1448. Blesch,K.S.,Paice,J.A.,Wickham,R.,Harte,N.,Schnoor,D.K.,Purl,S.,Rehwalt,M.,Kopp,P.L.,Manson,S.,Coveny,S.B.,McHale,M.,&Cahill,M.(1991).Correlatesoffatigueinpeoplewithbreastorlungcancer.OncologyNursingForum,18,81-87. Cleeland,C.S.(1989).Measurementofpainbysubjectivereport.InC.R.Chapman&J.D.Loeser(Eds.),Issuesinpainmeasurement(pp.391-403). Cleeland,C.S.,Gonin,R.,Hatifield,A.K.,Edmonson,J.H.,Blum,R.H.,Stewart,J.A.,&Pandya,K.J.(1994).Painanditstreatmentinoutpatientswithmetastaticcancer.NewEnglandJournalofMedicine,330,592-596. Curt,G.A.(2001).Fatigueincancer:Likepain,thisisasymptomthatphysicianscanandshouldmanage.BritishMedicalJournal,322,1560-1562. Hann,D.M.,Denniston,M.M.,&Baker,F.(2000).Measurementoffatigueincancerpatients:FurthervalidationoftheFatigueSymptomInventory.QualityofLifeResearch,9,847-854. Hann,D.M.,Jacobsen,P.B.,Azzarello,L.M.,Martin,S.,Curran,S.,Fields,K.,Greenberg,H.,&Lyman,G.H.(1998).Measurementoffatigueincancerpatients:DevelopmentandvalidationoftheFatigueSymptomInventory.QualityofLifeResearch,7,301-310. Hickman,S.E.,Tilden,V.P.,&Tolle,S.W.(2001).Familyreportsofdyingpatients’distress:theadaptationofaresearchtooltoassessglobalsymptomdistressinthelastweekoflife.JournalofPain&SymptomManagement,22,565-574. King,C.R.,Haberman,M.,Berry,D.L.,Bush,N.,Butler,L.,Dow,K.H.,Ferrell,B.,Grant,M.,Gue,D.,Hinds,P.,Kreuer,J.,Padilla,G.,&Underwood,S.(1997).Qualityoflifeandthecancerexperience:Thestateoftheknowledge,OncologyofNursingForum,24,27-41. Kirsh,K.L.,Passik,S.,Holtsclaw,E.,Donaghy,K.,Theobald,D.(2001).Igettiredfornoreason:Asingleitemscreeningforcancer-relatedfatigue.JournalofPain&SymptomManagement,22,931-937. Komurcu,S.,Nelson,K.A.,Walsh,D.,Donnelly,S.M.,Homsi,J.,&Abdullah,O.(2000).Commonsymptomsinadvancedcancer.SeminarsinOncology,27,24-33. McNair,D.M.,Lorr,M.,&Droppleman,L.F.(1992).ProfileofMoodStatesManual(2nded.).SanDiego:EducationalandIndustrialTestingService.Meek,P.M.,Nail,L.M.,Barsevick,A.,Schwartz,A.L.,Stephen,S.,Whitmer,K.,Beck,S.L.,Jones,L.S.,&Walker,B.L.(2000).Psychometrictestingoffatigueinstrumentsforusewithcancerpatients.NursingResearch,49,181-190. Michael,M.B.,&Tannock,I.F.(1998).Measuringhealth-relatedqualityoflifeinclinicaltrialsthatevaluatetheroleofchemotherapyincancertreatment.CanadianMedicalAssociation,158,1727-1734. Nail,L.M.,&Winningham,M.L.(1993).Fatigue.InS.L.Groenwald,M.H.Frogge,M.Goodman,&C.H.Yarbro(Eds.),Cancernursing:Principlesandpractice(3rded.,pp.608-619). Boston:Jones&Bartlett.Narhi,T.O.,Meurman,J.H.,&Ainamo,A.(1999).Xerostomiaandhyposalivation:Causes,consequencesandtreatmentintheelderly.Drugs&Aging,15,103-116. NationalComprehensiveCancerNetwork(NCCN).(2000).Cancerpaintreatmentguidelinesforpatients-version 1.http://www.nccn.org.NationalComprehensiveCancerNetwork(NCCN).(2001).Cancer-relatedfatiguetreatmentguidelinesforpatients-version 1.http://www.nccn.org.Okuyama,T.,Akechi,T.,Kugaya,A.,Okamura,H.,Shima,Y.,Maruguchi,M.,Hosaka,T.,&Uchitomi,Y.(2000).DevelopmentandvalidationoftheCancerFatigueScale:Abrief,three-dimensional,self-ratingscaleforassessmentoffatigueincancerpatients.JournalofPainandSymptomManagement,19,5-14. Philadelphia:Saunders.Piper,B.F.,Lindsey,A.,Dodd,M.,Ferketich,S.,Paul,S.,&Weller,S.(1989).Developmentofaninstrumenttomeasurethesubjectivedimensionoffatigue.InS.Funk,E.Tournquist,M.Champagne,L.Copp,&R.Weise(Eds.),Keyaspectsofcomfort:Managementofpain,fatigueandnausea(pp.199-208). NewYork:Springer.Piper,B.F.,Dibble,S.L.,Dodd,M.J.,Weiss,M.C.,Slaughter,R.E.,&Paul,S.M.(1998).TherevisedPiperFatigueScale:Psychometricevaluationinwomenwithbreastcancer.OncologyNursingForum,25,677-684. Rhoten,D.(1982).Fatigueandthepost-surgicalpatient.InC.M.Norris(Ed.),Conceptclarificationinnursing(pp.277-300). Rockvilte,Md:AspenPublishersInc.Rhodes,V.A.,&McDaniel,R.W.(1996).Thesymptomexperienceanditsimpactonqualityoflife.InS.L.Groenwald,H.F.Margaret,G.Michelle,&H.Y.Connie(Eds.),Cancersymptommanagement(3thed.,pp.3-8). Smets,E.M.A.,Garssen,B.,Schuster-Uitterhoeve,A.L.J.,&deHaes,J.C.J.M.(1993).Fatigueincancerpatients.BritishJournalofCancer,68,220-224. Winningham,M.L.(1996).Fatigue.InS.L.Groenwald,H.F.Margaret,G.Michelle,&H.Y.Connie(Eds.),Cancersymptommanagement(3thed.,pp.42-54). Zachariah,B.,Balducci,L.,Venkattaramanabalaji,G.V.,Casey,L.,Greenberg,H.M.,&DelRegato,J.A.(1997).Radiotherapyforcancerpatientsaged80andolder:Astudyofeffectivenessandsideeffects.InternationalJournalofRadiationOncology,Biology,Physics,39,1125-1129. 被引用次數 李淑瑩(2013)。

HIV相關疲憊量表中文版信效度檢定。

中山醫學大學護理學系學位論文。

2013。

1-74。

  曲幗敏(2011)。

簽署不予施行心肺復甦術癌症病人照顧者家屬的 感受與其相關因素之探討。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2011。

1-143。

  王映之(2010)。

末期癌症病人靈性安適感與症狀的相關性。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2010。

1-137。

  金詠興(2008)。

癌症疼痛病人之睡眠品質及其影響因子。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2008。

1-139。

  傅雅雯(2007)。

匹茲堡睡眠品質量表於台灣癌症病人之信效度檢定。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2007。

1-111。

  莊培瑜(2016)。

肝癌病人參與臨床試驗意願及預測因子之研究。

臺灣大學護理學研究所學位論文。

2016。

1-206。

  周玉英(2009)。

心臟移植病患之疲倦、憂鬱與生活品質之探討。

臺灣大學護理學研究所學位論文。

2009。

1-96。

  曾雅玲(2008)。

生產疲憊之成長曲線及其預測因子。

臺灣大學護理學研究所學位論文。

2008。

1-158。

  張靜安(2003)。

以生活品質相關因子建構台灣癌症末期病人之存活期。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2003。

1-136。

趙美珍(2004)。

肝硬化病患疲倦與睡眠品質之相關因素探討。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2004。

1-112。

江淑華(2006)。

術後頭頸部癌症病人之症狀群集現象。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2006。

1-143。

邊立中(2009)。

短型多軸向疲倦測量表中文版之信效度檢定。

臺北醫學大學護理學系碩士暨碩士在職專班學位論文。

2009。

1-91。