感動落淚的英文怎麼說

感動落淚的英文怎麼說. 中文拼音[gǎndònglàlèi]. 感動落淚英文. be in a melting mood; melt to [into] tears; be moved to tears; be softened [melted] into tears. 搜尋 感動落淚的英文怎麼說 中文拼音[gǎndònglàlèi] 感動落淚 英文 beinameltingmood;meltto[into]tears;bemovedtotears;besoftened[melted]intotears 感: Ⅰ動詞1（覺得）feel;sense2（懷有謝意）begrateful;beobliged;appreciate3（感動）move;t... 落: 落名詞[方言]（北方對蓮花落的俗稱）akindoffolksong 淚: 名詞（眼淚）tear;teardrop 感動: move;touch 落淚: shedtears;weep 例句 Manyguestsweremovedtotearsastheywatchedmastersing"farewellsong."fellowpractitionerswerealsoovercomebyemotion,asthoughtheywereseeingtheirmotherafteralongseparation,andhearinghercallthemherbelovedchildren.allwereheldspellboundbytheheartbreakingandlingeringlibretto 許多來賓感動得邊看邊落淚，當錄影帶中師父親自演唱的驪歌歌聲輕輕響起時，同修更是潸然淚下，那是久別重逢的母親在呼喚愛兒的呼聲，句句震徹心扉聲聲縈繞耳際。

Thistouchedmyheartalittle,andbroughttearsoutofmyeyes,andibegantoblessmyself,thataprodigyofnatureshouldhappenuponmyaccount. 這使我心裏頗為感動，不由得落下淚來。

我開始為自己慶幸，慶幸這種天地間的奇事，居然為了我而出現。

Heexperiencednosufferingfromestrangement-noyearningafterreconciliation;andthough,morethanonce,myfastfallingtearsblisteredthepageoverwhichwebothbent,theyproducednomoreeffectonhimthanifhishearthadbeenreallyamatterofstoneormetal 他並不因為疏遠而感到痛苦他沒有和解的願望。

盡管我一串串落下的眼淚在我們一起埋頭閱讀的書頁上泛起了水泡，他絲毫不為所動，就彷彿他的心確實是一塊石頭或金屬。

Forthisreason,angleemadeastudytourtotexas,wherethestoryhappened 四年前，他被原版小說感動地落淚，之後他馬上決定要把它搬上銀幕 Thismarinewassotouchedbythisthankyoucard,thatthistough,hardenedmarineshedatear.hereceivedathankyoucardandheshedatear.soshedecidedshewouldgetabunchofthankyoucardsandsendthemtothemarines 軍營，他們送了一張感謝卡給那裡的海軍，海軍們收到卡片，十分感動這些硬朗的海軍竟然灑淚，他收到一張感謝卡，他落淚了，這感動了她。

Thenmustyouspeakofonethatlovednotwiselybuttoowell;ofonenoteasilyjealous,butbeingwroughtperplex'dintheextreme;ofonewhosehand,likethebaseindian,threwapearlawayricherthanallhistribe;ofonesubduedeyes,albeitunusedtothemeltingmood,droptearsasfastasthearabiantreestheirmedicinalgum 你們應當說我是一個在戀愛上不智而過于深情的人；一個不容易發生嫉妒的人，可是一旦被人煽動以後，就會糊塗到極點；一個像印度人一樣糊塗的人，會把一顆比他整個部落所有的財產更貴重的珍珠隨手拋棄；一個不慣于流婦人之淚的人，可是當他被感情征服的時候，也會像涌流著膠液的阿拉伯膠樹一般兩眼泛濫。

Hisvoicewassofulloffeelingthattheaudiencewasmovedtotears 他吟唱時與詩意合一，渾然忘我，聞之令人蕩氣回腸，引得來賓感動落淚！ Volunteersalsovisitedthefamilyofadeceasedcomposerandapoet.later,volunteersmetandpresentedgiftstoimpoverishedfamilieslivinginvillagesravagedbyfloods.thinandmalnourishedchildren,white-hairedelderlypeoplewithbentbacks,andpeoplewithillnessesanddisabilitieswereallmovedtotears 他們亦去拜訪已故音樂家之家庭及一位詩人，然後親自去問候一些遭受水災的貧戶家庭並致贈春禮，那些枯瘦缺乏營養的孩童白發彎腰的老人家，還有病痛殘疾者，領著來自清海無上師的禮物，均感動得淚水直落。

Beforethissunsetsend,beforeourmemoriesfade,beforemytearsalldry...iwishyouallhaveahappy,beauty,healthyandmemorable2007newyear!! 在這個日落完畢前，在我們的回憶褪色前，在我的淚流干前（感動）……我祝你們有個快樂、美麗、健康和值得回憶的2007新年快樂！！！ Duringonesession,pathiranagerecalledbeingmovedtotearswhenthevanayagam,whohastwochildren,ages4and1,describedthewretchedconditionsenduredbysomeofthetamilchildrenontheislandnation 派內芝回憶在一次會議中，當沙瓦納亞加，他有」兩個孩子分別是4和1歲，敘述在其島國上的坦米爾孩童遭遇的悲慘事情時不禁被感動的落淚。

Everyonesang"happybirthdaytoyou"tomaster,asinitiatesandtheirfamilymembersweremovedtotearsbecauseofmasterssaintlylove 在大家同唱生日快樂歌時，許多同修及家人們為師父的聖愛所深深感動而不禁落淚。

Anothervisitor,mr.huang,presidentofalargeinternationalcorporation,feltintenseblessingpowerattheexhibitionbooth.later,whenlearningtheconvenientformofmeditation,hesawtheinnermasterdressedinpristinewhitestandingatopthousandsoflotuses,whichthenchangedintomillionsofglitteringgoldgemsthatshowereddownontoearth 一位任職于國際大型企業的黃總經理，在參觀世界會攤位時，感受到強烈的加持力，后來當他在學方便法時，看到師父穿著純白素凈的衣服站在萬朵蓮花上，隨即化成千萬個金光閃閃的金鉆撒落在大地上，他感動得潸然淚下。

Theforlornsmilewithwhichshesaidit,sotouchedhim,thattearsstartedfromhiseyes. 她說話時候的那種慘淡笑容很感動了他，以至淚水從他的眼裡落下。

Leesaidhewasmovedtotearswhenhereadtheoriginalnovelfouryearsagoandhelaterdecidedtopresentthestorytothefilmaudience 四年前，他被原版小說感動地落淚，之後他馬上決定要把它搬上銀幕 Amissionarycametoyourchurch,hispicturesmadeyoucry 一位宣教士來到了你的教會，他放的照片讓你感動落淚。

Manypeoplehavebeenmovedtotearsafterreadingitandhavecometodiscussspiritualmatterswithme 很多人在看了這首詩之後，感動落淚，然後來跟我討論靈性上的問題。

Whenmysontookhisfirststeps,itwasaveryemotionalmomentforallofus.icantellyouthattherewasn'tadryeyeinthehouse 當我的兒子踏出他的第一步時，對於我們所有人來說，那是很感人的一刻.我可以告訴你們在屋內沒有一人不感動落淚 Jaydirectedthemvforhisnewthemesong"listentomom."hismother,yehuimei,wassomovedthatshecriedwhensheheardthesong 周杰倫為新一波主打歌聽媽媽的話，再次執導mv，媽媽葉惠美聽到這首歌馬上感動落淚，周董接受大陸媒體采訪時也說：為了我媽，我可以做任何事。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 貝利亞爾迪 超亮炫彩屏 超療傷 感動人的 感動神經系統 代謝性能 hardrockchips purelicoricerootextract mohammedsidiquekhan staut tundrite diskgearcutter starchxanthate immunologicalstatus castoringangle submarinesituationchart saveit 眛 緊卷 蠟硅錳礦 重新完井井段 餉食期 起爆藥色 水下擬人機 肌肉哺孛牌 規四郎 螺栓閥桿 非自發性突變 分享友人 分享到Line 分享到臉書 (C)2015-2022Dict.site線上英文字典