日语 なるべく 是什么意思 - Dict.asia

Q :日文當中，表示「儘可能、儘量」的說法，有二種: 「できるだけ」 「なるべく」 以上二者的中文翻譯都 ... 因此，例句中二種用法都是對的，只是給人的感覺較為不同。

「なるべく」和「できるだけ」的意思非常相近。这两个词词义、用法上大致相同，一般可以通用，看似没有可以称为“区分使用”的明显区别。然而 ...

「なるべく」を含む文の意味. Q: A：なるべく早く 部屋 探すから｡ B：落ち着くまで ここにいてくれて 全然 いいから｡ Aが自分（B)に恩恵を与えるような行動ではないの ...

【副】同：成る可く尽量，尽可能（できるだけ；なるたけ）。 なるべく早くご返事ください／请尽早答复。 なるべく参るようにします／我尽量设法去。

なるべく中文成る可く【副】盡量;盡可能…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋日文なるべく的中文翻譯，なるべく的真人發音，用法和例句等。