這麼三觀不正的島國片，活該沒人看

去年的上海國際電影節，出現了一部現象級電影。

開票後不到一分鐘，5000張電影票秒沒，刷新了上海電影節最快的售罄記錄。

更誇張的是，當時原價賣60元的電影票被炒到2000元，據說影片開映前，隊伍都排了124米。

今年的5月18日，這部片子終於在國內上映了，但很意外，票房慘澹，到現在還不足1200萬。

《晝顏》

Hirugao

《晝顏》，一部根據同名日劇改編的電影。

劇版播放時，由於題材相當有誘惑性——婚內出軌，加上網友們看完後炸三觀的言論，在日本乃至中國都成為「網紅」。

一部出軌神作能引起如此大的關注，歸根到底還是因為「共鳴」。

在日本，平均四個家庭主婦就有一個出軌，在中國，近幾年，遮遮掩掩的娛樂圈爆出了那麼多出軌事件，日常生活中的這種情況也不少見。

那句道出婚姻本質的經典台詞，讓很多人記憶猶新。

結婚就是用失去熱情來換取安穩，過了三年丈夫只會把妻子當成冰箱一樣對待，打開就有吃的，壞了也不去維修。

《晝顏》同名日劇在豆瓣上有近十萬人評價，豆瓣評分8.6。

為了讓大家更好地銜接電影版，毒藥君先回顧一下劇版的大概情節。

《晝顏》，全名是《晝顏：工作日下午3點的戀人們》，後半句是重點。

劇情大致是工作日的下午三點，主婦們的家務已經基本做完，離孩子放學又還有點時間，於是這段空缺期，就成了家庭主婦們與情人們約會的專屬時間段。

整部劇圍繞的是利佳子與紗和兩位有夫之婦的「不倫戀」。

吉瀨美智子飾演的利佳子，愛上了為丈夫供稿的插畫家，上戶彩飾演的紗和，則與已婚的生物老師北野裕一郎互生情愫，墮入愛河。

在劇的結尾，利佳子捨不得女兒，最後選擇回歸了家庭，而紗和與北野則在雙方家庭的強壓之後，簽署了「從此再不相見」的契約。

《晝顏》的電影版，開頭承接了上面契約的劇情，但時間線放到了紗和與北野分手的三年後。

此時的紗和已經離婚，獨自從東京搬到了海邊小鎮，在一家餐館裡做兼職。

她想在一個沒有人認識她的地方，重新開始。

然而命運又跟她開了個玩笑，她在一張演講宣傳單上看到了北野的名字。

原來，北野在當地有一場公開的昆蟲演講。

經過了許久的掙扎，紗和終於還是抑制不住自己思念昔日情人的心，她去了昆蟲研討會的現場。

兩人四目相對了，那首經典的曲子《Never again》響起。

Never Again 青木カレン - 晝顔~平日午後3時の戀人たち~

就這樣，兩人打破了三年前不再見面的約定。

在觀測螢火蟲的溪谷里，北野和紗和再次重逢。

為了遵守協議，他們極力克制著，不交談，不留聯繫方式，不能有任何身體接觸。

在公交車上，兩個人都離得遠遠的。

本來是罪大惡極的出軌，被兩人這樣一弄，變得純情了。

北野和紗和本以為能夠一直這樣下去，但紙包不住火，兩人偷偷見面的事很快被北野的妻子乃里子發現了。

不過，這次，北野選擇了紗和，他準備跟妻子離婚，同紗和定居在這個海濱小鎮。

正當觀眾慶幸有情人終成眷屬，彌補劇版的遺憾的時候，編劇莫名開始了瓊瑤式的狗血互虐。

北野與紗和曾經都背叛過婚姻，因此對於現在的另一半，即便認為是真愛，也有些許的不信任。

剛好，這時北野的妻子乃里子受傷了，北野回去照顧她。

而那邊，一直對紗和有好感的餐館老闆也頻頻向紗和示好。

北野與紗和都開始對彼此心生不滿，冷戰不語，直到找到乃里子和餐館老闆求證後，才和好如初。

正當兩人憧憬著未來，準備結婚時，更狗血的來了。

北野去找乃里子簽署離婚協議書，乃里子在回來的車上質問北野：

「告訴我，為什麼我不能，最後是她不是我，我連你的名字都不能再叫了，我愛你比她多得多，為什麼最後不是我？」

北野說：我愛的是紗和。

這句話刺激了乃里子，乃里子踩足油門將車開向了懸崖。

北野死了，乃里子僥倖生還。

影片到這裡，變成了一出俗套的復仇大戲。

紗和最終還是沒有跟北野結成婚，乃里子也仍然是北野名義上的妻子。

從一開始，電影中就反覆出現了螢火蟲這個意象，這是一個愛情消亡的象徵。

北野和紗和因為螢火蟲重逢，只有短短五天壽命的成年螢火蟲，預兆著紗和與北野的愛情一定會死去。

在這場愛情與婚姻的博弈里，兩個女人都是充滿著悲劇色彩的。

紗和，原先的婚姻生活如同一潭死水，丈夫甚至視倉鼠比她重要，北野的出現讓她找到了戀愛的感覺，但也因為北野的出現讓她失去了一切，遭受他人的唾棄。

乃里子，雖然強勢，但一直是非常愛北野的，她忍受著丈夫的冷漠，原諒他一再的出軌，丈夫的心卻始終不在她那裡。

感情世界裡，向來存在著兩個維度的評判標準——婚姻和愛情，究竟是該尊重一紙婚約，還是突然而至的真愛？

《奇葩說》有一期辯題說的正是這個：婚後再遇今生摯愛，是不是要離婚？

開題時金星說了這樣一句話，毒藥君再認同不過了。

「當你的婚姻滿足你就會把接受外來誘惑信息的窗子關上，只有你對你的婚姻不滿足，才能成為婚後在碰到今生摯愛的前提。

」

說到底還是自己的問題，這世上哪有那麼多真愛，很不湊巧，都是結婚後碰到的？

用張愛玲的話總結：得不到的永遠在騷動。

娶了紅玫瑰，久而久之，紅的變了牆上的一抹蚊子血，白的還是「床前明月光」； 娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒飯粘子，紅的卻是心口上的一顆硃砂痣。

《晝顏》電影版的幕後團隊是劇版的原班人馬，導演西谷弘，編劇井上由美子，幾位主角上戶彩、齋藤工、伊藤步全員回歸。

還是原來的配方，還是熟悉的味道，但電影版的豆瓣評分直跌兩分之多，在一萬多人評價後，目前為6.3分，近一半人給出了3星評價。

這與之前劇版8.6的評分不是一般的大。

電影版和劇版《晝顏》之所以出現如此大的口碑斷層，問題主要出在兩者在婚姻道德與愛情的處理上。

劇版的《晝顏》大受好評，大部分人甚至能接受劇中的出軌三觀，原因就在於它借婚內出軌的話題，講述的是現在很普遍的喪屍性婚姻，帶點自我解放的意味。

在劇版中，紗和和北野的相遇，更像是兩段失敗婚姻的相互見證，兩個遭受婚姻悲劇的人的情感慰藉，所以在世俗道德之外，我們能夠接受他們的愛情。

然而，在電影版本中，紗和明明遠離了過去的紛紛擾擾，有了新的追求者，可以開始新的生活了，卻依然還要與有婦之夫的北野糾纏不清。

同樣的，乃里子原諒過北野一次，但北野又出軌了。

本來人們對出軌這事就是反感的，文章和姚笛被罵得多慘還記得嗎？現在都翻不了身。

劇版建立起來的同情和理解，瞬間被電影版本抹殺了。

此外，兩人的猜忌互虐，也讓原本劇版聚焦社會現實和禁忌題材的獨特視角，轉而變成了一場狗血的婚外情。

影片的結局，也是強行「正三觀」，編劇直接把男主給弄死了，毒藥君想，難不成是要告訴觀眾：出軌要謹慎，要不會遭報應？