辛苦你了日文
po文清單文章推薦指數: 80 %
關於「辛苦你了日文」標籤,搜尋引擎有相關的訊息討論:
【日文辛苦了】「お疲れ様」和「ご苦労様」的用法和念法解析 ...日劇中公司職員常在下班時互道「辛苦了」,或是在上司在員工完成交付任務時也說了一聲「辛苦了」,但你是否曾好奇過,為什麼有時候聽到的是「お疲れ様(o tsu ka re sa ... | 日文您辛苦了怎麼說? - 雅瑪知識2020年11月13日 · 音譯:森賽,奧次卡來撒馬呆西他。
日語辛苦了怎麼說. お疲れ様おつかれさま(o tsu ka re sa ma飢哦刺卡勒撒嗎. 如果你 ... tw「辛苦了」的日語:「お疲れ」與「ご苦労」的不同- 阿哲的日本語教室2020年5月15日 · 在日劇當中,常常會聽到「お疲れ様」或「ご苦労様」,這兩句話翻譯起來差不多等同於「您辛苦了」、「辛苦你了」的意思,但必須根據說話對象及自己身份 ... twGoogle Play一開口就讓人喜歡你: 38招說話技巧,教你迅速贏得人心,生活、工作、愛情、交友無往不利! ... 漢字日本: 日本人說的和你想的不一樣,學習不勉強的日文漢字豆知識.[問卦] 「辛苦了!」是用在上對下的情境語嗎? - Gossiping板- Disp BBSLeeng: 你知道日文的辛苦了有分兩種嗎?14F 05/06 00:13 ... heavensun: 關心同事一句 同事還罵你 你誰阿你是我主管嗎?50F 05/06 00:20.千萬別對前輩說「辛苦了」!觸犯職場這大忌你以後日子恐超難過| 網 ...2019年5月21日 · 另外追朔至日文語源,古代武將慰勞家臣時也會說「辛苦了」,由此可見,「辛苦了」自古以來是「上位者對地位較低者所付出的辛勞表達謝意」的用語,因此嚴格 ...【日語教學】每日一句- 第14集- Episode 14 (辛苦你了) - YouTube2019年2月20日 · お疲れ様でした(過去辛苦你了)(o tsu ka re sa ma de shi ta) (喔. ㄘ. 咖. 咧 ...時間長度: 1:01發布時間: 2019年2月20日 | 苦日文- 日本打工度假最佳解答-202010272020年10月27日 · ... 加拿大打工度假攻略-20200821翻譯為日文pr例?gl = tw日文的「pr範例?tw」在翻譯中 ... 時間長度: 1:50 發布時間: 2019年10月8日【日文辛苦 ...圖片全部顯示一直日文- 日本打工度假最佳解答-20201210【詢問】請給我日文- 自助旅行最佳解答-202011212020年11月21日· 翻譯/ 從中文(繁體) (系統偵測) 翻譯為英文Oral textbook? tw英文... 大家晚安,因為工作 ...
延伸文章資訊
- 1「お疲れ様」的回复语,你真的用对了吗? - 知乎
- 2お疲れさまでした=辛苦了?! @ Live in 北海道:: 痞客邦::
他總會回答我:「不會啊!今天一點也不辛苦,還算輕鬆的。」 然後我也不知怎樣跟他解釋因為我要傳達的意思並不是那 ...
- 3當日本人說「お疲れ様」,我們該怎麼回? - 每日頭條
日語口語之常用商業問候語① お疲(つか)れ様です。在公司內和同事、上司打招呼時使用。常用在擦身而過的時候。② お疲れ様でした。工作辛苦了。向 ...
- 4「辛苦了」的日語:「お疲れ」與「ご苦労」的不同- 阿哲的 ...
在日劇當中,常常會聽到「お疲れ様」或「ご苦労様」,這兩句話翻譯起來差不多等同於「您辛苦了」、「辛苦你了」的意思,但必須根據說話對象及自己身份 ...
- 5【日語學習角】「お疲れ様」「ご苦労様」的區別| 敬語| 大紀元
在日本學習、打工、工作,經常會用到這句「辛苦了」。可是,日本的「辛苦了」有「お疲れ様です」和「ご苦労様です」兩種說法,在用法上有何區別呢?