蜑家粵語發音亦同一般粵語發音有少少唔同，冇前圓唇元音，蜑家人會講「洗角裝糠，洗面爽床」，打魚講成「打椅」。

所以當時英國人喺香港仔登陸，從蜑民陳群以蜑家話 ... 蜑家話出自維基百科，自由嘅百科全書跳去導覽跳去搵嘢水上人講嘅蜑家話，同廣東話唔係分別咁大，主要係水上生活用字特別豐富。

例: 蜑家話發音粵語例句愛要/愛我唔愛啦！砸即打橫個櫃砸即嚟放先放得落。

yo 嘈好多人叫到'yo'噻（晒）。

蟬死啲蝦再唔食就會蟬㗎啦！開面外面行唑出開面買椅（魚）! tie 釣你去唔去'tie'椅（魚）？反玩你唔好反到咁夜先返。

蜑家粵語發音亦同一般粵語發音有少少唔同，冇前圓唇元音[1]，蜑家人會講「洗角裝糠，洗面爽床」，打魚講成「打椅」。

所以當時英國人喺香港仔登陸，從蜑民陳群以蜑家話回答中得知嘅香港個名係「HongKong」「糠港」，而唔係正宗粵語「HeungGong」，並沿用至今。

參考[編輯] ↑http://hkilang.org/hk_local%20people.htm香港本土語言保育協會連出去[編輯] 在鴨洲長大的日子–鴨洲睇傾改粵語族群文字各地分支標準音歷史語法音系各地分支粵海（廣府）廣州話（西關口音西村口音）香港粵語澳門粵語馬拉粵語星加坡粵語北美粵語西貢粵語佛山話蜑家話石岐話沙田話南海話石灣話九江話西樵話番禺話順德話雲浮話博賀話虎門話（新派）龍門話肇慶話梧州話賀州白話韶關白話連州白話英德白話樂昌白話邕潯南寧白話桂平白話平南白話橫縣白話崇左白話憑祥白話龍州白話寧明白話大新白話扶綏白話百色白話田東白話莞寶莞城話長安話虎門話（舊派）厚街話圍頭話南頭話大鵬話四邑臺山話司前話新會話恩平話開平話馬蘭話高陽高州白話陽江話茂名白話陽春話陽西話湛江白話北流上里話信宜白話廉江白話遂溪白話勾漏連山話陽山話鬱林話（玉林話）北流話（下里話）容縣話貴港話桂平話平南話地佬話石南話藤縣話蒙山話岑溪話蒼梧話昭平話羅秀話上坊話開建話賀州本地話「羅廣」羅定話廣寧話懷集話（下坊話）四會話德慶話陽山話（見上）連山話（見上）封開話（封川話）鬱南話㑷古話欽廉廉州話（海獺話地角話佤話廉江海話）浦北話（小江話等）靈山話新立話欽州地區白話（欽州白話防城白話東興白話越南芒街白話靈城白話浦北白話北海白話）河口廣話吳化吳川話化州話桂南平話（有拗撬）賓陽話橫州話南寧平話百色平話未分片儋州話東江本地話（有拗撬）越南山瑤話（有拗撬）邁話（有拗撬）桂北平話（有拗撬）文化藝術粵語白話文三及第粵曲粵劇粵謳南音龍舟歌木魚書咸水歌粵語流行曲粵語相聲棟篤笑粵語電影粵語電視劇粵語講古粵語小說粵語配音粵語粗口粵語保育相關事件粵語正音運動廣州撐粵語行動普教中爭議《寵物小精靈》中文版命名爭議由「https://zh-yue.wikipedia.org/w/index.php?title=蜑家話&oldid=1671071」收屬於1類：粵語方言導覽選單個人架生未簽到同呢個互聯網地址嘅匿名人傾偈貢獻開戶口簽到空間名文章討論變種 expanded collapsed 外觀閱改睇返紀錄多啲 expanded collapsed 查嘢導覽頭版目錄正嘢時人時事是但一版關於維基百科聯絡處捐畀維基百科交流說明書城市論壇社區大堂最近修改架撐有乜連過嚟連結頁嘅更改上載檔案專門版固定連結此版明細引用呢篇文維基數據項打印/匯出下載PDF印得嘅版本第啲話中文改拎