没有缘分- 英文翻译- Cncontext - 英语
文章推薦指數: 80 %
没有缘分的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译. Cncontext在语境中的翻译英语中文英语中文"没有缘分"翻译到英语: 字典中文-英语没有缘分-翻译:Nofate 例子(外部来源,没有检讨)可是没有缘分ButIneverdo.我们没有缘分We'renotdestinedforeachother.我们根本没有过缘分没有前缘怎么再续彼得Wenevergoton.Youcan'tgetoffifyoudon'tgeton.看看我们有没有缘分Toseeifwe'redestinedtoeachother要算一算我们有没有缘分I'llseeifwe'redestinedtoeachother是缘分没到Wasitthetiming?.再好没有缘分也走不到一起Sometimesit'sjustnotmeanttobe我们俩都和父母没有缘分哪Lookslikewebothhavedistantrelationshipswithourparents.没有无缘无故的爱也没有无缘无故的恨Freudsaysthere'sareasonforeverything,evenme.没有这种资金他们就有可能被边缘分化Withoutfunds,theycanexpecttobemarginalized.并没什么充分的缘由Notforanygoodreason.又没有夫缘Shewasnotabletolivewithherhusband.爱没有缘由Itdoesn'tcomewithreason.Pearlmillet.没有人缘没有朋友没有希望Noluckinanykindofhumanrelationships,nofriends,nohope咱们两个真是没缘分吶We'rereallyjustnotmeanttobe有缘没钱白搭Shewon'tcomeifyoudon'thavemoney!我没有女人缘Idon'thaveluckwithwomen.也没有女人缘andhasnoaffinitywithwomen.没有人缘没有朋友没有关系没有希望Noluckinhumanrelationships,nofriends,nohope没有动机没有缘由但是唐.Norhyme,noreason.如果他们没有血缘关系那只有十分之一的机会That'smaybeaonein10chanceifthey'renotrelated?对没有血缘关系Yes.I'm,uh...notbloodfamily,都有这个缘分Hastheirowndestiny你们没有血缘关系Nobloodrelation.我们没有血缘关系We'renotbloodrelated.但是没有提到缘由Yetabsentreasoning.没有任何血缘关系Notrelated.边缘处我没有打磨Ilefttheedgesunpolished.或没有血缘关系的Orrelatedtous.这两个孩子或许跟妈妈没缘分Abouttoday.Andy不经允许没有缘由什么也没有Andy,nowarrant,noprobablecause,nonothing?竟有如此的缘分Isn'tthatfate?她说他们有缘分Shesaidtheyweredestinedtobetogether.就是那种有缘没份吧Iguessitwasoneofthoserelationshipsthatjustkindofhappenuntiltheydon't.那是没有错误的边缘There'snomarginforerror.你和他没有任何血缘Youlieandlieandlie.看来我们是没有缘份Fatedemandsthatwepart.他有没有说明是什么缘故Howdidheaccountforit?有非常...特别的缘分ButwatchthemfallontheirswordswhenyouandfuturesenatorMiaRammestepuptothemike.我以为我们有缘分Evensexieroutofit.(Laughs)大哥我们算有缘分Fatebroughtustogether,mydear...有的只是一段缘分Whatwehave...issimplyfate.Jess他们又没有血缘关系Jess,they'renotactuallyrelated.我们其实没有血缘关系We'renotactuallyrelated,anyway.我们和你没有血缘关系Brothers?Weain'tyourbleedingbrothers. 相关搜索:没有评分-没有充分-缘分-有缘-有没有-有没有-有没有-有没有-有没有-没有-没有-没有-没有-没有DisplaythispageinEnglish
延伸文章資訊
- 1「緣分」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
serendipity 就是美好的意外,可以大概表示緣分的意思,fate 跟d...
- 2也许我们没有缘分! 用英语怎么说? - 百度知道
也许我们没有缘分! ... 2008-04-24 缘分,用英语如何表达? ... 怎么说 2; 2010-11-25 没有了用英语怎么说 118; 2011-02-23 也许我们的缘分到此为止了...
- 3「緣份」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
緣份的英文例句. It is serendipity that you and I met each other on the airplane because our luggage bags...
- 4沒有緣分英文在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活
...3 天前還沒有收到英文-2021-03-10 | 說愛你- 愛情婚姻和婚姻愛情www.hkskylove.com › 首頁› 還沒到關於精選摘要沒有緣分英文– Luoex緣份英文翻譯:af...
- 5【英文學習】緣分怎麼說? - 字神帝國英語天地
有點離題了,今天來教大家緣分的英文,其實緣分不是一個很好翻譯的詞彙,因為英文中也不好找到類似概念的詞彙,真要說的話,比較常用的可能比較 ...