日本からの一時出国。また日本に入国する時のため～忘れずに ...

例えば、「永住者ビザ（在留期間の制限なし）」を保有している外国人が、再入国許可を忘れて出国した場合、永住者ビザは消滅してしまいます。

改めて日本に入国可能な他の ... 東京・横浜・湘南！日本のビザ相談は専門の行政書士リーガルサービス 東京・橫濱・湘南！日本之在留簽證諮詢敬請洽詢專業之行政書士法律服務事務所 日本のビザ申請・永住申請・国籍取得・資産相談はメール相談。

リーガルサービスのしあわせ日本ビザにお問い合わせください。

受入先法人ご担当者様もお気軽にお問い合わせください！ 日本簽證申請・永久居住權申請・取得國籍・資產諮詢之電子郵件諮詢。

請與專業法務服務事務所日本幸福簽證聯繫。

同時我們也熱誠歡迎需要聘請海外人士來日的公司法人及相關負責人員隨時與我們接洽諮詢！ メール相談無料！英文対応！安心してご連絡ください！／電子郵件諮詢為免費服務！我們可以用英語‧國語為您解疑！請放心同我們接洽聯繫！ 日本のビザは市民法務の専門家、行政書士による安心業務！／日本之簽證服務是由市民法務之專家、行政書士直接為您提供的安心之服務業務！ 横浜相談室は横浜駅１分、東京相談室は有楽町駅３分の利便性！／橫濱洽談室離橫濱車站走路僅1分鐘、東京洽談室離有樂町車站走路僅3分鐘,交通非常便利！ ファイナンシャルプランナーによる日本の資産相談もお任せください。

／由金融理財規劃師为您提供日本的資產諮詢。

１）再入国許可とは？ 什麽是再入國許可？ 再入国許可とは、外国人が一時的に日本から出国し、再び日本に戻る場合に、日本から出国する前に、再入国をあらかじめ許可する制度です。

日本を出国する前に再入国許可を受けた外国人は、日本に戻った際の再入国時の上陸申請に当たり、ビザが免除されます。

また、日本入国後は最初の出国時に保有していた在留資格及び在留期間が継続しているものと扱われます。

再入國許可是指外國人臨時離開日本,出境後再次返回日本的情況,出境前需要事先辦理再入國許可的制度。

出境前,已經辦理了再入國許可的外國人,在返回日本辦理再次入境的登陸申請時、可以免簽。

同時,入境後可以繼續保留當初出國時的在留資格及在留時間。

  ２）注意。

再入国許可を忘れると在留資格が消滅します 注意。

如果忘記申請再入國許可,在留資格將被抹消。

もし、外国人が再入国許可を受けずに出国した場合、在留資格及び在留期間が消滅します。

つまり、再び日本に入国しようとする場合、新たに日本に入国する場合と同様に、新たまビザを取得した上で日本に渡航し、入国管理局で上陸審査手続を経て上陸許可を受けなければ入国することはできません。

例えば、「永住者ビザ（在留期間の制限なし）」を保有している外国人が、再入国許可を忘れて出国した場合、永住者ビザは消滅してしまいます。

改めて日本に入国可能な他のビザを取得しても、収益活動の制限や在留期間の制限が着いてしまうことになるので大変な損失です。

このように、忘れずに再入国許可を取得することが大切なのです。

如果外國人沒有申請再入國許可而直接出境時、在留資格和在留時間將被抹消。

也就是說如果沒有申請再入國許可回到日本需要再次入境時,和第一次來日本一樣需要重新申請簽證,取得簽證後才可以渡航日本,接受入國管理局的入境審查後,取得了入境許可才能夠進入日本。

例如持有「永住者簽證（沒有在留時間的限制）」的外國人,如果忘記申請再入國許可直接出境時,您的永住者簽證就會被抹消。

即使重新取得可以入境日本的其他簽證,您的帶有收益的活動,和在留時間也會被限制。

這樣会給您帶來非常大的損失的。

如上述案例所述,千萬不要忘記申請取得再入國許可,這是非常重要的。

  ３）再入国許可は２種類 再入國許可有二種 再入国許可は、１回限り有効のもの、有効期間内であれば何回も使用できるもの、以上の２種類があります。

これらの有効期間は、再入国許可を申請する外国人が保有する在留資格の期間の範囲内で、５年間（特別永住者の方は６年間）を最長として決定されます。

なお、外国人が保有する在留資格の期間の範囲内で、１年間の延長が認められる場合があります。

再入國許可分１次性有效的許可,和在簽證有効期內可以多次使用的許可這兩種。

這些有効期是根據申請再入國許可的外國人所持有的在留資格的有效期限範圍、最長5年（特別永住者爲6年）來決定的。

同時,如果是在外國人所持有的在留資格的有效期限範圍以內、延長１年這種情況也是允許的。

  ４）１年以内に再入国する場合の例外 １年以內的再次入境情況的特例 在留カードを所持している外国人が、出国後１年（特別永住者は２年。

在留期限が残り１年以内の場合はその在留期限）以内に再入国し、日本での活動を継続する見込みのある場合は、例外的に、出国時に「みなし再入国許可による出国」を希望する旨を申告（英語: IndicateonesintentionofdeparturebytheSpecialRe-entryPermitSystem.）すると、再入国許可を受けて出国したものと扱われます。

出国時にこの申告を忘れたり、１年（特別永住者は２年。

在留期限が残り１年以内の場合は在留期限）以内に再入国しなければ在留資格が消滅するので注意が必要です。

東京・新宿・横浜・湘南（藤沢）に４つの相談室を有する私たちリーガルサービスでは、２種類の「再入国許可」のご相談・取得手続きを積極的に対応しております。

再入国許可の取得のご依頼は、『しあわせ日本ＶＩＳＡ』のリーガルサービスまでお気軽にお問い合わせください。

持有在留卡的外國人，出國後１年（特別永住者爲2年。

在留期限僅剩１年以內的情況時指剩余的在留期限）內再次入境、如果有希望和意願繼續在日本的活動時、作爲特例,在出國時如果您有意向,可以按照「視同再入國許可的出國」進行申告。

（英文:IndicateonesintentionofdeparturebytheSpecialRe-entryPermitSystem.意圖利用特殊再入國許可系統的離境）這樣您出國可以被視爲已申請了再入國許可。

出國時如果您忘記提出這個申告、您需要注意如果一年以內（特別永住者爲2年。

在留期限僅剩１年以內的情況時指剩余的在留期限）您沒有再次入境,您的在留資格將會被抹消。

我們分別在東京,新宿,橫濱,湘南(藤澤)設有四個法務服務咨詢辦事處,可以積極的爲您提供上述兩種「再入國許可」的服務。

如果您需要申請「再入國許可」,請隨時和「幸福日本簽證」的法務服務部門聯系。

Postnavigation ← 日本からの一時出国。

また日本に入国する時のため～忘れずに取得しよう「再入国許可」临时离开日本,当再次返回日本办理入境手续时～不要忘记取得「再入国许可」日本に外国人を呼び寄せたい場合～あらかじめ在留資格認定証明書を取得しましょう邀请海外人士来日本时～先取得在留资格认定证明书 → コラムしあわせ日本生活新闻记事　幸福的日本生活改正入管法の新しい在留資格出入国管理法改正について留学生の外国人が卒業・就職活動・就職をする前は～ビザ変更（在留資格変更届）を行いましょう。

外國留學生在結業•參加就職活動•就職之前～需要申請簽證的變更備案（在留資格變更屆）外国人が日本で就職・転職をした場合～就労資格証明書を取得しましょう外國人在日本就業•轉業時～需要取得就勞資格證明書日本に外国人を呼び寄せたい場合～あらかじめ在留資格認定証明書を取得しましょう邀請海外人士來日本時～先取得在留資格認定證明書 more…