「人家好想你」撒嬌英文怎麼說?
文章推薦指數: 80 %
英文裡面也沒有一個詞可以直接對應「撒嬌」這個概念,但是你可以說act cute、be cute(表現得很可愛),意思也是很接近的!你可以說:. That girl is ...
延伸文章資訊
- 1“撒嬌” 的英文怎麼說? - Sammy 老師
“撒嬌” 的英文怎麼說? ... 就可以說He / She is being affectionate. ... 就像覺得一個人不講理的時候, 也是說You're being unreasona...
- 2【撒嬌英文】 撒嬌英文怎麼說?要先懂得文化差異! - 英文庫
feminine、girly這兩個字的意思為很女性的、娘娘的,但絕對不是說只有女生才可以撒嬌,或是撒嬌就是娘,而是指撒嬌是一種比較女性化的特質(feminine trait),不同的文化 ...
- 3{#Chloe英文小教室} ”撒嬌” 在英文裡的說法... - Jour de bon ...
Chloe英文小教室} ”撒嬌” 在英文裡的說法大概是翻譯時最難翻的東西之一因為在中文裡這個詞有很多情況都可以使用但在英文裡都是不大一樣的講法像是指家中狗狗貓貓 ...
- 4「人家好想你」撒嬌英文怎麼說?
英文裡面也沒有一個詞可以直接對應「撒嬌」這個概念,但是你可以說act cute、be cute(表現得很可愛),意思也是很接近的!你可以說:. That girl is ...
- 5「撒嬌」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
撒嬌如何中翻英?撒嬌是中文裡最難翻譯成英文的詞之一,中英物語用十幾個例句來詳細解釋撒嬌的意思,一起來學習吧!