The Dream of the Red Chamber 红楼梦英文[平装] 平装 - 亚马逊

把《红楼梦大辞典》里的这个译本的词条列出来吧。

《红楼梦；或红楼之梦：中国小说》（Heng Lou Meng;or The Dream of the Red Chamber,A Chinese Novel）(英译本)[ ... 跳至主要内容 您可以在Kindle设备上阅读本书及海量畅销Kindle电子书。

了解更多 图书 › 进口原版 目前无货。

欢迎选购其他类似产品。

选择配送地址 分享 是否有货？我要开店 下载免费的Kindle阅读软件，即可立即在智能手机、平板电脑或电脑上阅读Kindle电子书-无需Kindle设备。

了解更多信息使用手机摄像头-扫描以下代码并下载Kindle阅读软件。

前翻后翻听正在播放...已暂停 您正在聆听的Audible音频版本的样品。

了解更多信息 查看全部3张图片 TheDreamoftheRedChamber红楼梦英文[平装]平装 英语版本 5.0颗星，最多5颗星 3评论 显示所有格式和版本 隐藏其他格式和版本 亚马逊价格全新品最低价非全新品最低价 Kindle电子书 "请重试" ¥21.80 — — Kindle电子书 ¥21.80 使用我们的免费Kindle阅读软件 无需Kindle设备，下载免费Kindle阅读软件，即可在您的手机、电脑及平板电脑上畅享阅读。

iPhone/iPad/Mac Android手机或平板电脑 请输入您的手机号码，获取Kindle阅读软件的下载链接。

或者 查看全部免费Kindle阅读软件 您现在就可以在Kindle设备上阅读TheDreamoftheRedChamber(EnglishEdition)了。

没有Kindle设备？立即购买 ，或者下载免费Kindle阅读软件。

基本信息 语言 ‏ : ‎ 英语ISBN ‏ : ‎ 0804840962尺寸 ‏ : ‎ 13.02x4.83x20.32cm 用户评分: 5.0颗星，最多5颗星 3评论 买家评论5.0颗星，最多5颗星5星，共5星 3 买家评级 5星 100% 4星 0%(0%) 0% 3星 0%(0%) 0% 2星 0%(0%) 0% 1星 0%(0%) 0% 评分是如何计算的？ 在计算总星级评分以及按星级确定的百分比时，我们不使用简单的平均值。

相反，我们的系统会考虑评论的最新程度以及评论者是否在亚马逊上购买了该商品。

系统还会分析评论，验证评论的可信度。

评论该商品与其他买家分享您的想法我要写评论 3个顾客评论 热门评论 最近 热门评论 现在无法筛选评论。

请稍后再试。

AndreSmal5.0颗星，最多5颗星 非常非常的好 2014年2月11日已确认购买 非常非常的好，这是可在任何地方最好的翻译！ 阅读更多 有帮助 报告滥用情况 AmazonCustomer5.0颗星，最多5颗星 让更多人了解名著 2012年12月20日已确认购买 这本书是一个外国朋友要的，能够让他们对我们的古典文学有更多的了解，不失为一个好的选择。

阅读更多 有帮助 报告滥用情况 syo5.0颗星，最多5颗星 节译本 2011年11月9日 把《红楼梦大辞典》里的这个译本的词条列出来吧。

《红楼梦；或红楼之梦：中国小说》（HengLouMeng;orTheDreamoftheRedChamber,AChineseNovel）(英译本)[英]H·裘理（H·BencraftJoly）译，节译本，自《红楼梦》第一至第五十六回，共2册。

此译本第1册于1892年由香港凯莱·华希幻门商务印刷厂出版，第2册1893年在澳门出版。

卷首有译者于1891年9月1日写的序言。

阅读更多 4个人发现此评论有用 有帮助 报告滥用情况 查看全部3条商品评论我要写评论 此商品在美国亚马逊上最有用的商品评论 美国亚马逊： 2.9颗星，最多5颗星 7条评论 AmericanEagleBestBuyBooks,Cds,andCollectibles4.0颗星，最多5颗星 Bookcontent. 2021年6月14日- 已在美国亚马逊上发表已确认购买 Thebookshouldincludeallchapters.Butitdoesnot.It’snotsameasdescribed.Thebookqualityisokthough. 阅读更多 2个人发现此评论有用AnnLehman1.0颗星，最多5颗星 TranslationisTERRIBLE 2020年4月1日- 已在美国亚马逊上发表已确认购买 IfIcouldgetmymoneybackonthisbook,Iwould.Itislikeitwastranslatedbyafreetranslationservice. 阅读更多 4个人发现此评论有用 您最近查看的商品和相关推荐›查看或编辑你的浏览历史记录浏览产品详情页后，点击此处即可轻松返回您感兴趣的页面。

回到顶部 了解我们 人才招聘 亚马逊科学 合作信息 我要开店 加入联盟 帮助中心和购物指南 付款与退款 退货与换货 帮助中心 亚马逊APP下载 iOS Android 美国/地区加拿大巴西墨西哥英国/地区法国/地区意大利西班牙德国/地区日本印度 亚马逊家族网站:Shopbop 互联网药品信息服务资格证书(京)-非经营性-2012-0005 京公网安备11010502030232号 京ICP备11014788号   增值电信业务经营许可证:合字B2-20090004 营业执照:91110000717883277U 出版物经营许可证 使用条件隐私声明©1996-2022，Amazon.com,Inc.或其附属公司