緣分英文serendipity | 工商筆記本
文章推薦指數: 80 %
英文翻譯. [1] serendipity. [2] fate. [3] destiny. [4] be meant for be meant to. serendipity 就是美好的意外,可以大概表示緣分的意思 ...
首頁
緣分英文serendipity
緣分英文serendipity
【英文學習】緣分怎麼說?@字神帝國英語天地::痞客邦::
2018年5月7日-有點離題了,今天來教大家緣分的英文,其實緣分不是一個很好翻譯的...但是如果要更清楚的話,也可以用serendipity,這個字在google的解釋 ...
詳情»
緣分怎麼翻成英文?Howtosay緣分inEnglish?中英物語知道
英文翻譯.[1]serendipity.[2]fate.[3]destiny.[4]bemeantforbemeantto.serendipity就是美好的意外,可以大概表示緣分的意思,fate跟destiny都...[1]serendipity.
詳情»
「緣分」英語怎麼說?-壹讀
2016年12月12日-Thisismydestiny:這註定是我的命運(人生、事業).#3.Serendipity.Serendipity(名詞):緣分,很多偶然、偶遇組成的緣分.Serendipitous(形容詞).
詳情»
Re:[字辨]要怎麼用英文解釋"緣分"-精華區Eng-Class-批踢踢實業坊
2011年1月31日-看了許多回應覺得"緣"這個字的翻譯好像被偏向男女間的"情緣"緣分個人覺得...推chihtien:serendipity真是個很美的英文單字,謝謝分享01/0618:10.
詳情»
更多資訊
事‧咁的詳細頁-881903商業電台令翻譯界頭痛的Serendipity
2015年4月21日-林欣彤今早出席《1圈圈》節目時,自爆一段充滿緣份的浪漫經歷,說起「緣份」的英文,一般人都會說是「destiny」或「fate」,但亦有人認為「serendipity」 ...
www.881903.com
"緣分"的英語(Wilson'sLanguageBlog)
2007年11月25日-有網友問到,"緣分"有否相對的英文詞彙...緣分"一字,於我理解,有三個意義:1....Serendipity大約解作偶然的遇見或發現,而這偶遇是令人高興的.
wilson_comix.mysinablog.com
懇請英文高手幫幫忙|Yahoo奇摩知識+
2009年9月14日-緣份:英文沒這字,最接近的(我覺得)是"Serendipity"....luckbywhichpeoplearebroughttogether,以及兩條例句(1)“咱倆又在一起了,真是緣分。
tw.answers.yahoo.com
缘、缘分缘分天注定、天注定的缘分英文是什么?_百度知道
缘、缘分缘分天注定、天注定的缘分英文是什么?...缘:margin缘分:fate缘分天注定:Calledserendipity天注定的缘分:Thedoomedfateday请采纳!已赞过已踩 ...
zhidao.baidu.com
記住:「緣分」不單是「Fate」-每日頭條
2016年12月9日-Serendipity(名詞):緣分,很多偶然、偶遇組成的緣分....從初學者的角度來看,在張口說英文時,由於對各種用法掌握得不夠精準和牢固,無法迅速 ...
kknews.cc
PreviousNext缘分缘分緣分英文看緣分英文緣分英文佳句英文serendipity緣分讓我們相遇英文缘分英文緣分缘分珍惜緣分英文沒有緣分英文
今日熱門
1樹麗國際有限公司台南市東山區大客里大庄33之5號1樓
2復偉企業有限公司高雄市鼓山區鼓山二路83巷72號
3水之源企業社新北市三重區光復路1段17號4樓
4瑞比精品服飾花蓮縣吉安鄉仁里村南埔8街141號2樓
5悅成開發股份有限公司台北市中正區信義路2段213號9樓
猜你感興趣
1長燁工業股份有限公司嘉義縣水上鄉柳鄉村柳子林184號
2食工坊高雄市鳳山區文化西路64號1樓
3速可泰餐廳新北市永和區文化路52號
4舜名企業有限公司新北市土城區福祥街95巷3號5樓
5日本姑娘冷飲店台南市東區東光里中華東路1段200號1樓
延伸文章資訊
- 1「緣分」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
serendipity 就是美好的意外,可以大概表示緣分的意思,fate 跟d...
- 2記住:「緣分」不單是「Fate」 - 每日頭條
Serendipity (名詞): 緣分,很多偶然、偶遇組成的緣分 ... 從初學者的角度來看,在張口說英文時,由於對各種用法掌握得不夠精準和牢固,無法迅速篩選 ...
- 3「緣分」英文怎麼說? Fate? Destiny? 一次搞懂! - 英文庫
- 4【微观美国】“缘分”英语怎么说?|第29期-教育频道 - 手机搜狐
Serendipity (名词): 缘分,很多偶然、偶遇组成的缘分 · Serendipitous (形容词).
- 5緣分英文serendipity在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活
|第29期-教育频道-手机搜狐This is my destiny: 这注定是我的命运(人生、事业). #3. Serendipity. Serendipity (名词): 缘分, ...緣分英...